Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Katapult, исполнителя - Ira. Песня из альбома These Are the Arms, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 06.10.2011
Лейбл звукозаписи: Golden Antenna
Язык песни: Немецкий
Katapult(оригинал) |
| Wir sprechen über Generationen |
| Von denen wir nichts wissen |
| Machen die Lichter an |
| Schalten die Dunkelheit ab |
| Lachen bis es wieder dämmert |
| Und jeder weiss dass es neues nicht gibt |
| Dass es das nich mehr gibt |
| Du bist hier nicht mehr zu Hause |
| Bist hier um die Dinge |
| Größer zu machen als sie sand |
| And these are my arms — these are my tools |
| All we have is us — and these are my arms |
| This is now — and these are my arms |
| All we have is us — and these are my tools |
| This is all I’ve got — these are my arms |
| Die drehenden Wände anhalten |
| Die Hände aufhalten |
| Mit einer berührung |
| Den Beton sprengen |
| Am stacheldraht zerren |
| Die gruben ausheben |
| Am Horizont weiter |
| Graben |
| Die Türen von ihnen Schlössern befreien |
| Herausreissen |
| Die Türen aus ihren Angeln heben |
| Herausreissen |
| Alle Türen offen |
| Alle Nerven offen |
| This is a call to arms |
| A declaration of war |
| My arms are doors I cannot close |
| My doors are arms I cannot close |
| My arms are doors I cannot close |
| My doors are arms I cannot close |
| My arms are doors my arms are doors… |
| Shoot your catapult |
| Use your catapult… |
Катапульта(перевод) |
| Мы говорим о поколениях |
| О которых мы ничего не знаем |
| включить свет |
| Выключи тьму |
| Смейтесь, пока снова не рассветет |
| И все знают, что нет ничего нового |
| Что его больше нет |
| Вы больше не дома здесь |
| Вы здесь для вещей |
| Сделайте это больше, чем вы песок |
| А это мои руки — это мои инструменты |
| Все, что у нас есть, это мы — и это мои руки |
| Это сейчас — и это мои руки |
| Все, что у нас есть, это мы, и это мои инструменты |
| Это все, что у меня есть — это мои руки |
| Остановить вращающиеся стены |
| Держаться за руки |
| С прикосновением |
| Взорвать бетон |
| Тянуть за колючую проволоку |
| Копать ямы |
| Дальше на горизонте |
| копать землю |
| Освободите двери от их замков |
| Выдирать |
| Снять двери с петель |
| Выдирать |
| Все двери открыты |
| Все нервы открыты |
| Это призыв к оружию |
| Объявление войны |
| Мои руки - двери, которые я не могу закрыть |
| Мои двери - это руки, которые я не могу закрыть |
| Мои руки - двери, которые я не могу закрыть |
| Мои двери - это руки, которые я не могу закрыть |
| Мои руки-двери, мои руки-двери... |
| Стреляй из своей катапульты |
| Используйте свою катапульту… |