Перевод текста песни Disappear - Ira

Disappear (оригинал)

Closer
Come closer
Come closer
To me
Taste the fear
We’re all the same in here
Anywhere is here
Fear the taste
Come with me
Come closer to me
Close your eyes
And the hurt stops
It disappears
Between our breaths
My sweet one
Feel the lust
Let me play god
Come closer
To me
Manchmal haben Menschen
Einen Charakter
Ich kenne sprichwörter
Von großen Menschen
Ich erkenne auch unterschiede
«Wir müssen unterscheiden
Zwischen unterschieden»
Längst zu groß
Ist mein Gehirn
Kollektiv die Entzündung
Und mein Herz ist so klein
Wie meine Brieftasche
Wie mein Stapel niedrig
Ich bin wieder ein Kind geworden
«Das ist alles so glamourös»
Gib mir noch einmal die Kamera
Zeig mir noch einmal dein Gesicht
Ich schaue live in deine Augen
Wie konnte ich das Vergessen
Wie konnte ich dich Überhören
Deine Schlüpfrigen stimmen
Am hörer am Nabel der Welt
Deine kleine Liebesmaschinerie die Pornographie
Deine saftige Romantik in den Rinnen und Furchen
Deiner gekauften Frauen klebt noch Sehnsucht
«Komm zu mir meine kleine es tut nicht weh»
Komm und zeig uns noch einmal dein Gesicht
Gib mir etwas das sich bewegt
Schenk mir noch einmal ein Gedicht
Wir schlafen gut wir haben Angst wir sind erregt
This is just a game
And it doesn’t hurt
Too much
Let me play god
Let me feel free
I see your face
In the night in my dream
Sweet innocence in your eyes
Sacred youth soft skin
Brown hair small lips
Frightened voice
I follow you
In the night in my dream
Through the streets through the floors
I can hear your voice
Your little feet
Making noise on the stairs
Your breath to my breath
I can see it in my dreams
Infinite sweetness my sickness
My sweet one
Feel free on my playground
Candle-lighted with smell of perfume
My private little actress
Watch me disappear
Just close your eyes
And the hurt stops
Disappear disappear disappear

(перевод)

Ближе
подойти ближе
подойти ближе
Мне
Вкусите страх
Мы все здесь одинаковы
Где угодно здесь
Бойтесь вкуса
пойдем со мной
Ближе ко мне
Закрой глаза
И боль прекращается
Он исчезает
Между нашими вдохами
мой милый
Почувствуй похоть
Позвольте мне играть в бога
подойти ближе
Мне
Иногда у людей
характер
я знаю пословицы
Великими людьми
Я также признаю различия
«Мы должны различать
между выдающимися»
Длинный слишком большой
мой мозг
В совокупности воспаление
И мое сердце такое маленькое
Как мой кошелек
Как мой низкий стек
Я снова стал ребенком
«Все так гламурно»
дай мне камеру снова
покажи мне свое лицо снова
Я смотрю вживую в твои глаза
Как я мог забыть это
Как я мог подслушать тебя
Ваши похабные голоса
На телефоне в центре мира
Твоя маленькая машина любви, порнография
Твой сочный роман в канавах и бороздах
Тоска женщин, которых ты купил, все еще цепляется за тебя.
«Подойди ко мне, малышка, мне не больно»
Приди и покажи нам свое лицо снова
дай мне что-нибудь движущееся
Дайте мне другое стихотворение
Мы хорошо спим, мы напуганы, мы взволнованы
Это всего лишь игра
И это не больно
слишком
Позвольте мне играть в бога
Позвольте мне чувствовать себя свободным
я вижу твое лицо
Ночью во сне
Сладкая невинность в твоих глазах
Священная молодость нежной кожи
Маленькие губы каштановых волос
Испуганный голос
я следую за тобой
Ночью во сне
По улицам через этажи
я слышу твой голос
Ваши маленькие ножки
Шумит на лестнице
Твое дыхание к моему дыханию
Я вижу это во сне
Бесконечная сладость моей болезни
мой милый
Не стесняйтесь на моей игровой площадке
Свеча с запахом духов
Моя личная маленькая актриса
Смотри, как я исчезаю
Просто закройте глаза
И боль прекращается
Исчезнуть исчезнуть исчезнуть