Перевод текста песни Today - Iona, Rick Wakeman And The New English Rock Ensemble

Today (оригинал)

Today, the grass is greener than I have ever seen
Today, the sky is bluer than it has ever been
And today, my heart is beating like I’ve never felt it beat
And today, the flowers are growing from the ground beneath my feet
Today, my hope is stronger and the vision’s clearer
To walk in love eternal, the path that takes me nearer
And to You, the music’s playing like it has never done
And to You, my feet are dancing underneath the sun
In You, I live
In You, I live
In You, I live and breathe
And to You, the music’s playing like it has never done
And to You, my feet are dancing underneath the sun
In You, I live
In You, I live
In You, I live and breathe
In You, I live
In You, I live
In You, I live and breathe

Сегодня (перевод)

Сегодня трава зеленее, чем я когда-либо видел
Сегодня небо голубее, чем когда-либо
И сегодня мое сердце бьется так, как никогда раньше
И сегодня цветы растут из земли под моими ногами
Сегодня моя надежда сильнее, а видение яснее
Идти в вечной любви, путь, который приближает меня
И для вас музыка играет так, как никогда раньше
И Тебе мои ноги танцуют под солнцем
В Тебе я живу
В Тебе я живу
В Тебе я живу и дышу
И для вас музыка играет так, как никогда раньше
И Тебе мои ноги танцуют под солнцем
В Тебе я живу
В Тебе я живу
В Тебе я живу и дышу
В Тебе я живу
В Тебе я живу
В Тебе я живу и дышу