Перевод текста песни Kneel - Ion Dissonance

Kneel - Ion Dissonance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kneel, исполнителя - Ion Dissonance.
Дата выпуска: 14.06.2007
Язык песни: Английский

Kneel

(оригинал)
Weeding out societies weakest in attempts to cure
The disease which we are fed, forcefully down our throats
I seek absolution for these sins unwritten
Any who stand in my way, shall be subjected to torn ligaments and limbs ripped
from their sockets
For no pity shall be handed down to the feeble
Human nature seals our fates by leading us down a path of destruction;
I have just merely sped up the process
To wash away indecency, re-write who we are
Weeding out societies weakest in attempts to cure
The disease which we are fed, forcefully down our throats
I seek absolution for these sins unwritten."
(«Son? Why are you explaining all this to me?»)
«Well I never had much use for religion
I merely needed someone to listen
Father witness (the) decline of decaying culture
You’ve, sealed your fate, sealed your doom»

Стоять на коленях

(перевод)
Отсеивание обществ, наиболее слабых в попытках излечения
Болезнь, которой нас кормят, насильно в горло
Я ищу прощения за эти неписаные грехи
Любой, кто встанет у меня на пути, будет подвергнут разрыву связок и разорванию конечностей
из своих розеток
Ибо ни одна жалость не будет передана слабому
Человеческая природа решает наши судьбы, ведя нас по пути разрушения;
Я просто ускорил процесс
Чтобы смыть непристойность, переписать, кто мы
Отсеивание обществ, наиболее слабых в попытках излечения
Болезнь, которой нас кормят, насильно в горло
Я ищу прощения за эти неписаные грехи».
(«Сын? Зачем ты мне все это объясняешь?»)
«Ну, мне никогда не было особой пользы от религии
Мне просто нужно было, чтобы кто-то слушал
Отец свидетель () упадка разлагающейся культуры
Ты запечатал свою судьбу, запечатал свою гибель»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Burdens 2016
To Expiate 2016
The Truth Will Set You Free 2016
To Lift the Dead Hand of the Past 2016
Perpetually Doomed: The Sisyphean Task 2016

Тексты песен исполнителя: Ion Dissonance