Перевод текста песни For Blood, Under God - Intro5pect

For Blood, Under God (оригинал)

In the name of those who came before
And all the soldiers that died on foreign floors
Was it worth the cost of human life?
A folded flag for your kids and widowed wife
Do you hear the new call up… international
No sir I cannot take cover
Send my dog tags to my father
Torn apart within the fodder
Tell my son it was for honor
There is a call that goes without a cause
A call for violence for a plight of no resolve
And still today they have the face to say
I’m sorry son, there is just no other way

За Кровь, Под Богом (перевод)

Во имя тех, кто был раньше
И все солдаты, которые погибли на чужих этажах
Стоило ли оно цены человеческой жизни?
Сложенный флаг для ваших детей и овдовевшей жены
Вы слышите новый призыв… международный
Нет, сэр, я не могу укрыться
Отправить мои жетоны моему отцу
Разорванный в корме
Скажи моему сыну, что это было для чести
Есть звонок, который идет без причины
Призыв к насилию из-за тяжелого положения без решения
И все же сегодня у них есть лицо, чтобы сказать
Прости, сынок, другого пути нет