Перевод текста песни Entangled in Thorns - Insision

Entangled in Thorns - Insision
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entangled in Thorns , исполнителя -Insision
Песня из альбома: Ikon
В жанре:Метал
Дата выпуска:17.02.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Dental

Выберите на какой язык перевести:

Entangled in Thorns (оригинал)Запутался в колючках (перевод)
[pretext: [предлог:
I dissent… our goals are different.Я не согласен... у нас разные цели.
the journey not the same, i’ll close you путешествие не то же самое, я закрою тебя
down. вниз.
Dead.Мертвый.
digressing… yet another recognition. отвлекся… еще одно признание.
Floating back on those oceans of dust… back to those memory-shores. Плыть обратно по этим океанам пыли… обратно к этим берегам памяти.
Ab ovo!Абово!
rewind into… a fragmented vision of a birth… once … beyond time. вернуться в... фрагментарное видение рождения... когда-то... вне времени.
As i was falling down… stuck In the mud, entwined inside. Когда я падал... застрял В грязи, запутался внутри.
Where are the voices of reason?] Где голоса разума?]
Engaged in a void Занят в пустоте
Entangled in thorns Запутался в шипах
Life is strapping me down to the floor Жизнь привязывает меня к полу
I’m gasping for air я хватаю ртом воздух
I try to get free Я пытаюсь освободиться
Or magus impamiiz will never be Или magus impamiiz никогда не будет
Nail driven mind bursting with hate Ум, управляемый гвоздями, разрывается от ненависти
Untangle myself, and to roam is my fate Распутаться, и скитаться - моя судьба
Open the door, race for the soul Открой дверь, гонка за душой
I’m back in command, i’m taking control Я снова командую, я беру все под контроль
Liquid satan you burn with me Жидкий сатана, ты горишь со мной
Through him i am free Через него я свободен
Will not stop, i don’t care Не остановится, мне все равно
Just through him as i live again Просто через него, когда я снова живу
I can not cope with human behaviour Я не могу справиться с человеческим поведением
So, i cope with those from within Итак, я справляюсь с теми, кто находится внутри
Odd figures within its dreadful storm Странные фигуры в его ужасной буре
Brought to me by those from beyond Принесенные мне теми, кто извне
Those creatures In the walls… Эти существа В стенах…
Those creatures In the walls! Эти существа В стенах!
Just through him i live… Только через него я живу…
Just through him i live again… Только через него я снова живу…
(In the) shape of the coming god (В) форме грядущего бога
I’m stuck in here я застрял здесь
Sign of power you give to me Знак силы, которую ты даешь мне
Bring me… bring me… bring me to your glory… father! Приведи меня... приведи меня... приведи меня к твоей славе... отец!
Voices of reason, and so i am free Голоса разума, и поэтому я свободен
A life without satan, i know it can’t be!Жизнь без сатаны, я знаю, что этого не может быть!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: