Перевод текста песни Nanti (Feat. Ruffedge & V.E.) - Innuendo, Ruffedge, V.E.

Nanti (Feat. Ruffedge & V.E.) (оригинал)

Bintang bintang di kayangan
Lembut sang bayu
Tanpa bulan di awangan yang tinggi
Tanpa bayangmu
Andainya tiada ketukan kayu
Jika mimpi dihapuskan
Hancurlah lagu
Walau kita dipisah laut biru
Walau kau jauh
Lihatlah angkasa
Kan terubat rasa rindu…
Seindah malam ini
Lazimnya tiada tandingan
Sehingga kupandang wajahmu
Hilanglah perasaan hiba di hati ini
Terpadam rindu bila kau kembali
Bila kau kembali nanti
Jangan duduk sendirian
Jangan kau sayu
Kalau pungguk bersahutan
Kalau kau tahu kurindukan suara
Segeralah kepadaku
Sejenak malam itu
Kau buat ku bahagia
Semenjak malam itu
Hilanglah kisah kisah duka
Bila kau kembali
Bila kau kembali
Seindah malam ini
Ku akan menunggu mu
Bila engkau kembali nanti
Kehadiran dirimu suatu hari nanti
Bila kau kembali nanti…

Nanti (Feat. Ruffedge & V.E.) (перевод)

Звездные звезды в небе
Нежный ветер
Без луны в высоком небе
Без твоей тени
Предположим, нет стука по дереву
Если сон стерт
Уничтожить песню
Хотя нас разделяет синее море
Даже если ты далеко
Посмотрите на космос
Можно ли вылечить тоску…
Как красиво, как сегодня
Обычно непревзойденный
Поэтому я посмотрел на твое лицо
Потерять чувство хиба в этом сердце
Угасшая тоска, когда ты вернешься
Когда ты вернешься позже
Не сиди один
Не грусти
Если горб приветствуется
Если ты знаешь, что я скучаю по голосу
Приходи ко мне скорее
На мгновение той ночью
Ты делаешь меня счастливым
С той ночи
Ушли истории горя
Когда ты вернешься
Когда ты вернешься
Как красиво, как сегодня
я подожду вас
Когда ты вернешься позже
Ваше присутствие однажды
Когда ты вернешься позже…