Перевод текста песни Jump for Jah - Ini Kamoze

Jump for Jah (оригинал)

Now get on your feet for this occasion
Ya can’t take your slice of life sitting down
Tell them in high places, there is a turn around
We know more than they would want us to
For Jah, jump for Jah, jump for Jah…
Now, hey, you and I can make a difference
I do hope you wasn’t just born to warm the bench
Now what are you gonna be doing for the world
Come out and declare yourself
Show them now we’ve come off the shelf
For Jah, jump for Jah, jump for Jah…
Hail — Jah…
Well, hey, you and I can make a difference
I do hope you wasn’t just born to warm the bench
Now what are you gonna be doing for the world
Come out and declare yourself
Show them now we’ve come off the shelf
Hey!
For Jah, jump for Jah, jump for Jah…
Hail — Jah…

Прыгай За Джа (перевод)

Теперь встаньте на ноги для этого случая
Я не могу сидеть сложа руки
Скажи им на высоких постах, есть поворот
Мы знаем больше, чем они хотели бы, чтобы мы
Ради Джа, прыгай ради Джа, прыгай ради Джа...
Теперь, эй, мы с тобой можем изменить ситуацию
Я очень надеюсь, что вы не просто рождены, чтобы согревать скамейку
Теперь, что ты собираешься делать для мира
Выходите и заявите о себе
Покажи им, что мы сошли с полки
Ради Джа, прыгай ради Джа, прыгай ради Джа...
Приветствую — Джа…
Ну, эй, мы с тобой можем изменить ситуацию
Я очень надеюсь, что вы не просто рождены, чтобы согревать скамейку
Теперь, что ты собираешься делать для мира
Выходите и заявите о себе
Покажи им, что мы сошли с полки
Привет!
Ради Джа, прыгай ради Джа, прыгай ради Джа...
Приветствую — Джа…