Перевод текста песни Wake - Inglorious

Wake (оригинал)

Your light is all that I see
As I stare into the rain
Though it hurts I will try
To make sense of why
Try to hold a candle
From my heart that’s sad today
And you touch me and say
Why you’re going away
And I drown in your wake!
Your wake!
I’m riding waves!
We all get lost in your wake
I thought I heard you laughing
What I feel I can’t explain
What you left here inside
What was yours once was mine
And I drown in your wake!
Your wake!
I’m riding waves!
We all get lost in your wake
I watched you from the shore
I dreamed I’d catch you out once more
Before the tide rolled you away
All I hope it is for you to be safe and warm and tell me you’re ok
And I drown in your wake!
I’m riding waves!
We all get lost in your wake
Your wake!
We all get lost your wake
Your wake!
We all get lost in your wake

Разбудить (перевод)

Твой свет - это все, что я вижу
Когда я смотрю на дождь
Хотя это больно, я попытаюсь
Чтобы понять, почему
Попробуй подержать свечу
От моего сердца сегодня грустно
И ты прикасаешься ко мне и говоришь
Почему ты уходишь
И я тону в вашем следе!
Ваше поминки!
Я катаюсь на волнах!
Мы все теряемся на вашем пути
Я думал, что слышал, как ты смеешься
Что я чувствую, я не могу объяснить
Что ты оставил здесь внутри
Что было твоим когда-то было моим
И я тону в вашем следе!
Ваше поминки!
Я катаюсь на волнах!
Мы все теряемся на вашем пути
Я наблюдал за тобой с берега
Я мечтал снова поймать тебя
Прежде чем прилив откатил тебя
Все, что я надеюсь, это для тебя быть в безопасности и тепле и сказать мне, что ты в порядке
И я тону в вашем следе!
Я катаюсь на волнах!
Мы все теряемся на вашем пути
Ваше поминки!
Мы все теряемся
Ваше поминки!
Мы все теряемся на вашем пути