Перевод текста песни Bleed for You - Inglorious

Bleed for You (оригинал)

Feeling wounded there is no great escape
My luck finally over, I’m dying of the shame
Don’t ask me, how it’s going
Never miss a break so can you please
Just give me the night and I’ll find you
Only the night for sacrifice
Give me the night until it’s over
My hands are tied
I bleed for you tonight
Shadows are lonely
They keep me here in chains
Can’t look in the mirror
Reflect my guilt and pain
I’m not sure not that you were
Finished what I’ve started can you please
Just give me the night and I’ll find you
Only the night for sacrifice
Give me the night 'til it’s over
My hands are tied
I bleed for you tonight
Don’t ask me how it’s going
Never miss a break so can you please
Just give me the night and I’ll find you
Only the night for sacrifice
Oh, give me the night 'til it’s over
My hands are tied tonight
Give me the night for sacrifice
Oh, give me the night until it’s over, yeah
My hands are tied
I bleed for you tonight

Истекаю кровью ради Тебя (перевод)

Чувствуя себя раненым, нет великого побега
Моя удача наконец закончилась, я умираю от стыда
Не спрашивай меня, как дела
Никогда не пропускайте перерыв, так что не могли бы вы
Просто дай мне ночь, и я найду тебя
Только ночь для жертвы
Дай мне ночь, пока она не закончится
Мои руки связаны
Я истекаю кровью за тебя сегодня вечером
Тени одиноки
Они держат меня здесь в цепях
Не могу смотреть в зеркало
Отражай мою вину и боль
Я не уверен, что ты не был
Закончил то, что я начал, не могли бы вы
Просто дай мне ночь, и я найду тебя
Только ночь для жертвы
Дай мне ночь, пока она не закончится
Мои руки связаны
Я истекаю кровью за тебя сегодня вечером
Не спрашивай меня, как дела
Никогда не пропускайте перерыв, так что не могли бы вы
Просто дай мне ночь, и я найду тебя
Только ночь для жертвы
О, дай мне ночь, пока она не закончится
Мои руки связаны сегодня вечером
Дай мне ночь для жертвы
О, дай мне ночь, пока она не закончится, да
Мои руки связаны
Я истекаю кровью за тебя сегодня вечером