Перевод текста песни Queen - Inglorious

Queen (оригинал)

Real life ain’t an easy ride
You taught me to do what’s right, oh
How come when it comes to life
The ones that we love are the ones we fight, oh
You raised us and now we’re grown
Made a house that we call our home
Always given your time to me
And you are the roots of our family tree
Never doubted a word you say
My world, my queen and my day
When I’m losing my direction
You’re my saving grace
My world, my queen and my day
Oh, every day
Many years you’ve been losing sleep
Put us first gave us all we needed
Wine to taste in a glass that’s deep
For better or worse we are family, hey
Never doubted a word you say
My world, my queen and my day
When I’m losing my direction
You’re my saving grace
My world, my queen and my day
Oh, every day
Never doubted a word you say
My world, my queen and my day
When I’m losing my direction
You’re my saving grace
My world, my queen and my day
Oh oh
Never doubted a word you say
My world, my queen and my day
When I’m losing my direction
You’re my saving grace
My world, my queen and my day
Oh, every day
Hey yea yea
Queen of my day
Hey yea yea
Queen of my day
Hey yea yea
Queen of my day
Hey yea yea

Королева (перевод)

Реальная жизнь - это не легкая поездка
Ты научил меня поступать правильно, о
Как получилось, когда дело доходит до жизни
Те, кого мы любим, это те, с кем мы сражаемся, о
Вы вырастили нас, и теперь мы выросли
Сделали дом, который мы называем нашим домом
Всегда уделял мне время
И вы - корни нашего генеалогического древа
Никогда не сомневался ни в одном твоем слове
Мой мир, моя королева и мой день
Когда я теряю направление
Ты моя спасительная благодать
Мой мир, моя королева и мой день
О, каждый день
Много лет ты терял сон
Поставьте нас на первое место, дайте нам все, что нам нужно
Вино по вкусу в глубоком бокале
Хорошо это или плохо, мы семья, эй
Никогда не сомневался ни в одном твоем слове
Мой мир, моя королева и мой день
Когда я теряю направление
Ты моя спасительная благодать
Мой мир, моя королева и мой день
О, каждый день
Никогда не сомневался ни в одном твоем слове
Мой мир, моя королева и мой день
Когда я теряю направление
Ты моя спасительная благодать
Мой мир, моя королева и мой день
Ой ой
Никогда не сомневался ни в одном твоем слове
Мой мир, моя королева и мой день
Когда я теряю направление
Ты моя спасительная благодать
Мой мир, моя королева и мой день
О, каждый день
Эй да да
Королева моего дня
Эй да да
Королева моего дня
Эй да да
Королева моего дня
Эй да да