Перевод текста песни I Got a Feeling - Inglorious

I Got a Feeling (оригинал)

I got a feeling that you’re lonely tonight
I heard it from your baby
It came to light, that you weren’t feeling alright
She said you’re acting crazy
Seen it before, we ain’t over
I got a feeling that you ain’t gonna like
The words she’s been saying
In her defence was all in a tense
To let me know she’s staying
I gotta feeling that you’re losing your mind, oh
I got a feeling
Something’s going down tonight
Oh, got a feeling
I gotta feeling that you’re ready to fight
I hear you overtake me
In a rush back to mine
I need time to decide
I know you’re gonna make me, oh
I gotta feeling that you’re losing your mind, oh
I got a feeling
Something’s going down tonight
Hey, hmmm
I gotta feeling that you’re losing your mind, oh
I got a feeling
Something’s going down tonight
I gotta feeling that you’re losing your mind, oh
I got a feeling
That you’re losing track of time
It’s got me losing my mind, oh
Seen it before, got feeling, yeah

У Меня Такое Чувство (перевод)

У меня такое чувство, что сегодня ты одинок
Я слышал это от твоего ребенка
Выяснилось, что ты не в порядке
Она сказала, что ты ведешь себя как сумасшедший
Видел это раньше, мы еще не закончили
У меня такое чувство, что тебе не понравится
Слова, которые она говорила
В ее защите все было в напряжении
Чтобы сообщить мне, что она остается
Я должен чувствовать, что ты сходишь с ума, о
У меня есть чувство
Что-то происходит сегодня вечером
О, есть чувство
Я должен чувствовать, что ты готов сражаться
Я слышу, ты обогнал меня
В спешке обратно к моему
Мне нужно время, чтобы решить
Я знаю, ты заставишь меня, о
Я должен чувствовать, что ты сходишь с ума, о
У меня есть чувство
Что-то происходит сегодня вечером
Эй, ммм
Я должен чувствовать, что ты сходишь с ума, о
У меня есть чувство
Что-то происходит сегодня вечером
Я должен чувствовать, что ты сходишь с ума, о
У меня есть чувство
Что вы теряете счет времени
Это заставило меня сойти с ума, о
Видел это раньше, почувствовал, да