Перевод текста песни Touching Heaven - Influence Music, Whitney Medina, Matt Gilman

Touching Heaven (оригинал)

There’s a place, here and now
Where we see all of Your glory
Miracles, healing power
I believe Spirit is for me
All my shame goes away
When I reach up a little higher
In Your space I will stay
With all Your love I’m feeling lighter
Like I’m touching Heaven
Oh oh oh
Like I’m touching Heaven
Oh oh oh
I raise my hands, You fill me up
The weight of grace lifts me to freedom
So here I am, I’m coming close
I’m unafraid and You are the reason
All my fear disappears
When I reach up a little higher
And right here, You come near
With all Your love I’m feeling lighter
Like I’m touching heaven
Oh oh oh
Like I’m touching Heaven
Oh oh oh
Like I’m touching Heaven
Oh oh oh
Like I’m touching Heaven
Oh oh oh
And even if I can’t see the light of day
And even if I stumble and hit the ground
I know Your hand will guide me along the way
Oh I can feel it now, now, now, now
Yeah, I can feel it now, now, now, now
Oh, I can feel it now, now, now, now
Yeah I can feel it now
Like I’m touching heaven
Oh oh oh
Like I’m touching Heaven
Oh oh oh
Like I’m touching Heaven
Oh oh oh
Like I’m touching Heaven
Oh oh oh
Like I’m touching Heaven

Прикосновение к Небесам (перевод)

Здесь и сейчас есть место
Где мы видим всю Твою славу
Чудеса, целительная сила
Я верю, что Дух для меня
Весь мой стыд уходит
Когда я поднимаюсь немного выше
В вашем пространстве я останусь
Со всей твоей любовью мне становится легче
Как будто я прикасаюсь к Небесам
Ох ох ох
Как будто я прикасаюсь к Небесам
Ох ох ох
Я поднимаю руки, Ты наполняешь меня
Вес благодати поднимает меня к свободе
Итак, вот я, я приближаюсь
Я не боюсь, и ты причина
Весь мой страх исчезает
Когда я поднимаюсь немного выше
И прямо здесь, ты приближаешься
Со всей твоей любовью мне становится легче
Как будто я касаюсь небес
Ох ох ох
Как будто я прикасаюсь к Небесам
Ох ох ох
Как будто я прикасаюсь к Небесам
Ох ох ох
Как будто я прикасаюсь к Небесам
Ох ох ох
И даже если я не вижу дневного света
И даже если я споткнусь и упаду на землю
Я знаю, Твоя рука будет вести меня по пути
О, я чувствую это сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Да, я чувствую это сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
О, я чувствую это сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Да, я чувствую это сейчас
Как будто я касаюсь небес
Ох ох ох
Как будто я прикасаюсь к Небесам
Ох ох ох
Как будто я прикасаюсь к Небесам
Ох ох ох
Как будто я прикасаюсь к Небесам
Ох ох ох
Как будто я прикасаюсь к Небесам