Перевод текста песни Constant Soul Corrosion - Infestus

Constant Soul Corrosion - Infestus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Constant Soul Corrosion, исполнителя - Infestus. Песня из альбома The Reflecting Void, в жанре
Дата выпуска: 24.04.2014
Лейбл звукозаписи: Eitrin Editions
Язык песни: Английский

Constant Soul Corrosion

(оригинал)
This current in which I drift day in day out
Every breath taken to prolong this doubt
A wish?
— No words.
A fading will.
This never ending pain — a painful and infinite sustain
accompanying this life until the end
The consuming tragedy of falling quiet
The weight of the world on your shoulders
And the deafening voices within this mind
reflect the annihilating nature of constant soul corrosion
Is this the end or just the beginning of a horrendous repression?
Self perpetuating, every returning malicious beast
In your eyes I see the progenies of my aggression
The all consuming path of deceit
And still I keep on believing…
The constant corrosion of my soul
Will persistently emaciate your life
And the deafening voices within this mind
are collapsing realms in a vortex of empty worlds
This current in which I drift day in day out
Every breath taken to prolong this doubt
A wish?
— No words.
A fading will… just a fading will
Constant Soul Corrosion
With open arms I welcome what is to come
An empty shell contains nothing that can be harmed
I counter my doom drowned in utter emptiness

Постоянная Коррозия Души

(перевод)
Это течение, в котором я дрейфую изо дня в день
Каждое дыхание, сделанное, чтобы продлить это сомнение
Желание?
- Нет слов.
Исчезающая воля.
Эта нескончаемая боль — мучительная и бесконечная поддержка
сопровождающий эту жизнь до конца
Всепоглощающая трагедия затишья
Вес мира на ваших плечах
И оглушительные голоса в этом уме
отражать уничтожающую природу постоянной коррозии души
Это конец или только начало чудовищных репрессий?
Самовоспроизводящийся, каждый возвращающийся злобный зверь
В твоих глазах я вижу отпрыски моей агрессии
Всепоглощающий путь обмана
И все же я продолжаю верить…
Постоянная коррозия моей души
Будет настойчиво истощать вашу жизнь
И оглушительные голоса в этом уме
рушатся царства в вихре пустых миров
Это течение, в котором я дрейфую изо дня в день
Каждое дыхание, сделанное, чтобы продлить это сомнение
Желание?
- Нет слов.
Угасание будет... просто угасание будет
Постоянная коррозия души
С распростертыми объятиями я приветствую то, что должно произойти
Пустая оболочка не содержит ничего, что может быть повреждено
Я борюсь со своей гибелью, утопая в полной пустоте
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Descend Direction Void 2012
Down Spiral Depersonification 2012
Mirror Mind Reality 2012
Devouring Darkness 2014
Innere reflexion 2014
A Dying Dream 2014
Origin 2014
Spiegel der seele 2014
Cortical Spreading Darkness 2014

Тексты песен исполнителя: Infestus