Перевод текста песни Kids Of The 80's - Infa Riot

Kids Of The 80's (оригинал)

Come on boys let’s do a shot
There’s nothing else for us to do
No use just drinking in pubs
No future, nothing for us So what do we do we turn to crime
Cause nobody’s got the time
For us, who?
kids of the 80's
We don’t go to school we’ve given up We don’t give ???
Find a crime just make one up Come on boys let’s do some fighting
It’s too bad they don’t like us No feeling ain’t gonna mean it Never lose when they come at us We love to fight and beat 'em up Look and laugh and get chased by cops
We don’t have a future
Nobody even looks at us We are the kids of the 80's
We don’t care what you think of us Come on boys get in your car
Let’s drive around but don’t get caught
No feelings towards the owner
Nothing for the Vespa as it was
Speed around The Police
???
without our shoes
We don’t care if there on us As long as we are on the key
We are the kids of the 80's
We’re somebody just today
We are the kids of the 80's
We don’t go to school we’ve given up We are the kids of the 80's
We don’t care what you think of us

Дети 80-Х (перевод)

Давай, мальчики, давайте сделаем выстрел
Нам больше нечего делать
Бесполезно просто пить в пабах
Нет будущего, ничего для нас Итак, что мы делаем, мы обращаемся к преступлению
Потому что ни у кого нет времени
Для нас, кого?
дети 80-х
Мы не ходим в школу мы бросили Мы не даем ???
Найди преступление, просто придумай его Давай, мальчики, давайте немного поссоримся
Жаль, что мы им не нравимся. Нет чувства, это не значит, что это никогда не проигрывает, когда они нападают на нас. Мы любим драться и бить их. Смотри, смейся и преследуй копов.
У нас нет будущего
Никто даже не смотрит на нас Мы дети 80-х
Нам все равно, что вы думаете о нас Давай, мальчики, садись в машину
Давай объедем, но не попадись
Нет чувств к владельцу
Ничто для Vespa, как это было
Скорость вокруг полиции
???
без нашей обуви
Нам все равно, есть ли на нас Пока мы на ключе
Мы дети 80-х
Мы кто-то только сегодня
Мы дети 80-х
Мы не ходим в школу, мы бросили Мы дети 80-х
Нам все равно, что вы думаете о нас