Перевод текста песни Flip Phone - Indigo

Flip Phone (оригинал)

Flip phone Nokia zvoní, nezvedám
Můj tým — rodina, full HP, full stamina
Flip phone Nokia zvoní, nezvedám
Nahoru nabíhám a nová etapa začíná
Flip phone Nokia zvoní, já nezvedám
Můj tým — rodina, full HP, full stamina
Flip phone Nokia zvoní, nezvedám
Nahoru nabíhám, nahoru nabíhám, zabírám
Get low, get low — cejtim se jako Lil Jon
Rapgame je jak sitcom — ze strany na stranu — ping pong
Hledám si svoje místo, už tu mám svoje místo
Indigo jsem sice já, no občas bych chtěl být on
4B a 9V dres na sobě a místo krve v mejch žílách koluje Gatorade
Honda Civic gang gang gang
Barva — hrozny, Fanta, grape, Prada PK, zlatej chain
Cígo, lahváč na zedníka, ale swag jak z Pařížské
Most Wanted jako Need, Need For Speed
Už nic není jako dřív, už nic není jako dřív
Ani nebude, já vim, ani nebude, já vim
Stejně pořád dopředu a nikdy zpět, mám jasnej cíl
Flip phone Nokia zvoní, nezvedám
Můj tým — rodina, full HP, full stamina
Flip phone Nokia zvoní, nezvedám
Nahoru nabíhám a nová etapa začíná
Flip phone Nokia zvoní, já nezvedám
Můj tým — rodina, full HP, full stamina
Flip phone Nokia zvoní, nezvedám
Nahoru nabíhám, nahoru nabíhám, zabírám
Že prej Indigo bude superstar — to jsem někde slyšel, wow
Ale ne ego up, ani koruna na hlavě není, já nejsem král
Stejně sám svůj pán, svůj life ovládám
Jízda Tokyo Drift, hlava lítá - Air Force 1
Vezu se na vlně, kterou jsem sám přivolal
Silver Surfer boy, zuby září jako chrom
Vaše sloky zaspaly, co dělám, prej běž za ní
Říkaj přestaň s tim, vy to nechápete, hm, no já se bavim
Doba běží rychle, ale já jsem rychlejší
Oni mě chtěj ničit, já to vidim jak se vší silou snažej
Přitom ne já, ale to oni jsou cheap
Hraju svojí hlavní roli, nechci vedlejší
Doba běží rychle, ale já jsem rychlejší
Než to dělat podle ostatních, bych radši chcíp
Rozlišovat co je a co není zbytečný
Mířim přímo na střed, sám to zvládnu, žádnej cheat
Flip phone Nokia zvoní, nezvedám
Můj tým — rodina, full HP, full stamina
Flip phone Nokia zvoní, nezvedám
Nahoru nabíhám a nová etapa začíná
Flip phone Nokia zvoní, já nezvedám
Můj tým — rodina, full HP, full stamina
Flip phone Nokia zvoní, nezvedám
Nahoru nabíhám, nahoru nabíhám, zabírám

Флип-телефон (перевод)

Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не знаю
Моя команда - семья, полный хп, полная выносливость
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не знаю
Я иду наверх и начинается новый этап
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не беру трубку.
Моя команда - семья, полный хп, полная выносливость
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не знаю
Я поднимаюсь, поднимаюсь, поднимаюсь
Опустись, опустись - я чувствую себя Лил Джоном
Рэпгейм похож на ситком - бок о бок - пинг-понг
Я ищу свое место, у меня уже есть свое место здесь
Индиго — это я, но иногда я хочу быть им
На них майки 4B и 9V, и вместо крови в моих жилах циркулирует Gatorade.
Банда банды Honda Civic
Цвет - виноград, Fanta, виноград, Prada PK, золотая цепочка
Cigo, производитель бутылок, но добыча из Парижа
Самые разыскиваемые как Need, Need For Speed
Ничто не такое, как раньше, ничто не такое, как раньше
И не будет, я знаю, и не будет, я знаю
Все еще вперед и никогда назад, у меня есть четкая цель
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не знаю
Моя команда - семья, полный хп, полная выносливость
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не знаю
Я иду наверх и начинается новый этап
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не беру трубку.
Моя команда - семья, полный хп, полная выносливость
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не знаю
Я поднимаюсь, поднимаюсь, поднимаюсь
Что Индиго хочет стать суперзвездой - я где-то это слышал, вау
Но ни эго, ни короны на голове, я не король
В любом случае, мой хозяин, я контролирую свою жизнь
Токийский дрифт, голова летит - Air Force 1
Я еду на волне, которую сам назвал
Серебряный мальчик-серфер, зубы светятся, как хром
Твои стихи засыпали к тому, что я делаю
Скажи, прекрати, ты не понимаешь, ну, я развлекаюсь
Время бежит быстро, но я быстрее
Они хотят уничтожить меня, я вижу это изо всех сил
Не я, но они дешевые
Я играю свою главную роль, не хочу второстепенную
Время бежит быстро, но я быстрее
Я лучше сделаю это, чем другие
Различать ненужное и ненужное
Целюсь прямо в центр, сам справлюсь, без обмана
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не знаю
Моя команда - семья, полный хп, полная выносливость
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не знаю
Я иду наверх и начинается новый этап
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не беру трубку.
Моя команда - семья, полный хп, полная выносливость
Телефон-раскладушка Nokia звонит, я не знаю
Я поднимаюсь, поднимаюсь, поднимаюсь