Перевод текста песни Sister - In Solitude

Sister (оригинал)

Blood sweeping mirrors
A stag comes through the night
Once we return
For something we lost down there
Sister, we’ll turn to nothing
You drip with languid ash
Our heartbeats go
In dust to dust to dream
The slopes of our memory tremble
Where we are killed
The toil of your broken eyes
Are opening
And the hour begins
Night was no longer as we knew her
The ailing hour became the way
Sister, sister
We drown in living silver
Immutable like deaths
Remembering
The tracks we found down there
It’s singular, like suffering
It’s all I’ll ever gain
Returning now
To take us there again
We run back
Into the clouds
In its white
I see you pray
Blood sweeping mirrors
A stag comes through the night
Once we return
For something we lost down there

Сестра (перевод)

Кровавые зеркала
Олень приходит ночью
Как только мы вернемся
За то, что мы потеряли там внизу
Сестра, мы превратимся в ничто
Ты капаешь томным пеплом
Наше сердцебиение идет
В пыль в пыль во сне
Склоны нашей памяти дрожат
Где нас убивают
Тяжёлый труд твоих разбитых глаз
Открываются
И час начинается
Ночь уже не была такой, какой мы ее знали
Больной час стал путем
Сестра, сестра
Мы тонем в живом серебре
Неизменный, как смерть
Вспоминая
Следы, которые мы нашли внизу
Это единственное, как страдание
Это все, что я когда-либо получу
Возвращаюсь сейчас
Чтобы снова привести нас туда
Мы бежим назад
В облака
В своем белом
Я вижу, ты молишься
Кровавые зеркала
Олень приходит ночью
Как только мы вернемся
За то, что мы потеряли там внизу