Перевод текста песни Model Homes - In-Flight Safety

Model Homes (оригинал)

I need to be alone
I need to be alone
I don’t need to be with someone
I don’t need to join the swarm
And everywhere you look out
Like two birds that lose their home
They’re blocking all the street cars
They’re holding up our phones
And if it leaves a bad taste you need to wash it down
And if you build a model home just burn it to the ground
I refuse to show my good side
In no place to call my own
It’s no home
No
No
No
No
So can you smell these eyes burn
Can you feel it in your bones
I don’t feel like I’m a lover
And I know I can denounce the throne
It’s their own investigation
It’s a try put on for cats
I’m not the one to feel so selfish
There’s no way this one will last
And if it leaves a bad taste you need to wash it down
And if you build a model home just burn it to the ground
I refuse to show my good side
In no place to call my own
It’s no home
And if it leaves a bad taste you need to wash it down
And if you build a model home just burn it to the ground
I refuse to show my good side
In no place to call my own
It’s no home

Типовые Дома (перевод)

мне нужно побыть одному
мне нужно побыть одному
Мне не нужно быть с кем-то
Мне не нужно присоединяться к рою
И везде вы смотрите
Как две птицы, потерявшие свой дом
Они блокируют все трамваи
Они держат наши телефоны
И если он оставляет неприятный привкус, его нужно запивать
И если вы построите образцовый дом, просто сожгите его дотла.
Я отказываюсь показывать свою хорошую сторону
Нет места, чтобы позвонить мне
Это не дом
Нет
Нет
Нет
Нет
Так ты чувствуешь запах этих горящих глаз
Вы чувствуете это в своих костях
Я не чувствую себя любовником
И я знаю, что могу осудить трон
Это их собственное расследование
Это попытка для кошек
Я не тот, кто чувствует себя таким эгоистичным
Это никак не продлится
И если он оставляет неприятный привкус, его нужно запивать
И если вы построите образцовый дом, просто сожгите его дотла.
Я отказываюсь показывать свою хорошую сторону
Нет места, чтобы позвонить мне
Это не дом
И если он оставляет неприятный привкус, его нужно запивать
И если вы построите образцовый дом, просто сожгите его дотла.
Я отказываюсь показывать свою хорошую сторону
Нет места, чтобы позвонить мне
Это не дом