Перевод текста песни Actors - In-Flight Safety

Actors (оригинал)

I know we’re not the last
I know we’re not the last lot of people under fire
We’re not
I know we’re not alone
I know we’re not alone
We are sinking on this ship
We are
I know we’re not in love
I know we’re not in love
We are acting
We are acting so bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
Whoa oh oh
Whoa oh oh
I know we don’t belong
I know we don’t belong to the last line of defence or help
If all the world’s a stage
If all the world’s a stage then we are actors
We are acting so bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
So bad
Whoa oh oh
Whoa oh oh

Актеры (перевод)

Я знаю, что мы не последние
Я знаю, что мы не последние, кого обстреливают
Не были
Я знаю, что мы не одиноки
Я знаю, что мы не одиноки
Мы тонем на этом корабле
Мы
Я знаю, что мы не влюблены
Я знаю, что мы не влюблены
Мы действуем
Мы ведем себя так плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Ого, о, о
Ого, о, о
Я знаю, что мы не принадлежим
Я знаю, что мы не принадлежим к последней линии обороны или помощи
Если весь мир сцена
Если весь мир сцена, то мы актеры
Мы ведем себя так плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Очень плохо
Ого, о, о
Ого, о, о