Перевод текста песни Diaspora - Impure Wilhelmina

Diaspora (оригинал)

Should I kill myself?
Should I rape you first?
How could I say that I love you?
Tell me that the face of the crowd
Means nothing to you
Everything is pain but you
It keeps me warm
And it slightly hurts
Why do you my dear
Avoid to come near?
A simple finger touch
My life is sad enough
Come close and give me time
I could spend my whole damn life
In the same room with you
Everything is pain but you
I stare at your shoes
Broken and hypnotized
A simple finger touch
My life is sad enough
Come close and give me time
I could spend my whole damn life
In the same room with you
Everything is pain but you
Come close and give me time
I could spend my whole damn life
In the same room with you
Everything is pain but you
Everything is suffering but you
Everything is pain but you
And closed are you arms
And cold is your heart

Диаспора (перевод)

Должен ли я убить себя?
Должен ли я сначала изнасиловать тебя?
Как я мог сказать, что люблю тебя?
Скажи мне, что лицо толпы
ничего не значит для вас
Все больно, но ты
Это согревает меня
И это немного больно
Почему ты мой дорогой
Избегать приближаться?
Простое прикосновение пальца
Моя жизнь достаточно грустна
Подойди ближе и дай мне время
Я мог бы провести всю свою чертову жизнь
В одной комнате с тобой
Все больно, но ты
Я смотрю на твои туфли
Сломанный и загипнотизированный
Простое прикосновение пальца
Моя жизнь достаточно грустна
Подойди ближе и дай мне время
Я мог бы провести всю свою чертову жизнь
В одной комнате с тобой
Все больно, но ты
Подойди ближе и дай мне время
Я мог бы провести всю свою чертову жизнь
В одной комнате с тобой
Все больно, но ты
Все страдает, но ты
Все больно, но ты
И закрыты ли вы руки
И холодно твое сердце