Перевод текста песни Show Me Your God! - Impious

Show Me Your God! (оригинал)

An eye for an eye and the world goes blind
All your prayers are made of what has begun
Redefine the lines, see the terror divine
Oh you senseless ones, now where is your God?
Silent screams
Redemption dreams
In truth lives the lie of religious belief
All you sacred ones, so let evil be
Epidemic disease, how can you not see?
Show me your God!
I watch the sacred cry, their precious dreams denied
So where is your God when heaven fails on us?
Creation divine in devil’s hands, damnations begun
Redemption dreams to die
Where is your God when heaven fails on us?
An eye for an eye and the world goes blind
All your prayers are made of what has begun
Redefine the lines, see the terror divine
Oh you senseless ones, now where is your God?
Show me your God!
I watch the sacred cry, their precious dreams denied
So where is your God when heaven fails on us?
Creation divine in devil’s hands, damnations begun
Redemption dreams to die
Where is your God when heaven fails on us?
Lies…
Death…
There’s no light!
Terror succeeds!
No heaven…
Hell…
Hell on earth
Earth of war
War for God
God of hell?
Misery guides
Drawn to lies
Despair and suffering
I watch the sacred cry, their precious dreams denied
So where is your God when heaven fails on us?
Creation divine in devil’s hands, damnations begun
Redemption dreams to die
Where is your God when heaven fails on us?

Покажи Мне Своего Бога! (перевод)

Око за око, и мир ослепнет
Все ваши молитвы сделаны из того, что началось
Переопределить линии, увидеть божественный ужас
О вы, неразумные, где теперь ваш Бог?
Безмолвные крики
мечты об искуплении
В правде живет ложь религиозной веры
Все вы, священные, так пусть будет зло
Эпидемия, как можно не видеть?
Покажи мне своего Бога!
Я смотрю священный крик, их драгоценные мечты отвергнуты
Так где же твой Бог, когда небеса терпят неудачу над нами?
Божественное творение в руках дьявола, проклятия начались
Искупление мечтает умереть
Где ваш Бог, когда небеса терпят неудачу на на ?
Око за око, и мир ослепнет
Все ваши молитвы сделаны из того, что началось
Переопределить линии, увидеть божественный ужас
О вы, неразумные, где теперь ваш Бог?
Покажи мне своего Бога!
Я смотрю священный крик, их драгоценные мечты отвергнуты
Так где же твой Бог, когда небеса терпят неудачу над нами?
Божественное творение в руках дьявола, проклятия начались
Искупление мечтает умереть
Где ваш Бог, когда небеса терпят неудачу на на ?
Вранье…
Смерть…
Света нет!
Террор удался!
Нет рая…
Ад…
Ад на земле
Земля войны
Война за Бога
Бог ада?
Путеводители по страданиям
Привлечен ко лжи
Отчаяние и страдания
Я смотрю священный крик, их драгоценные мечты отвергнуты
Так где же твой Бог, когда небеса терпят неудачу над нами?
Божественное творение в руках дьявола, проклятия начались
Искупление мечтает умереть
Где ваш Бог, когда небеса терпят неудачу на на ?