Перевод текста песни As Death Lives In Me - Impious

As Death Lives In Me (оригинал)

Demonized
Brought to life by pain and suffering
Poisoned core resolving me
Unaware of what dwells within
All shimmering beauty turns to filth
It burns my mind and eats me up
My soulless demon thrill
Evil — All beauty turns to filth
Evil — Almighty soulless demon thrill
Death, yeah it’s starring at me
These nightmares from the depths of nell tear me up inside
Infernally
I’m a slave to the devil’s symphony
So bare with me through dark and colder nights
Can you sense the death in me?
The numbing fear — Blackest tears
Blood is shed — My life so sickening
My poisoned heart is withering
As Christ dies in me
I am drowning my world of misery
Dark curse and devastating force
Salvation out of sight
Evil — All innocence comes undone
Evil — Devastating blackened curse
Hell, hell awaits for me
Everything that I touch just withers and dies
Pain is my name I’m the bringer of death
I’m a slave to the devil’s symphony
So bare with me through dark and colder nights
Can you sense the death in me?
The numbing fear — Blackest tears
Blood is shed — My life so sickening
My poisoned heart is withering
As life dies in me
In darkness I’m the only one
Heart draped in black, soul full of poisonous venom
I am alive yet dead inside
Contagious spell of the underworld untied
Evil — All beauty turns to filth
Evil — Almighty soulless demon thrill
The pain, this pain is killing me
Now that everything is gone there’s no life to live
Set the demons free to liberate me
I’m a slave to the devil’s symphony?!
So bare with me through dark and colder nights
Can you sense the death in me?
The numbing fear — Blackest tears
Blood is shed — My life so sickening
My poisoned heart is withering.
As death lives in me

Как Смерть Живет Во Мне (перевод)

Демонизированный
Возрожденный болью и страданием
Отравленное ядро ​​разрешает меня
Не зная, что обитает внутри
Вся мерцающая красота превращается в грязь
Это сжигает мой разум и съедает меня
Мой бездушный демонический трепет
Зло — Вся красота превращается в грязь
Зло — всемогущий бездушный демонический трепет
Смерть, да, она смотрит на меня
Эти кошмары из глубин Нелл разрывают меня изнутри
адски
Я раб дьявольской симфонии
Так что со мной через темные и холодные ночи
Ты чувствуешь смерть во мне?
Онемение страха – Чернейшие слезы
Кровь пролита — Моя жизнь так отвратительна
Мое отравленное сердце увядает
Когда Христос умирает во мне
Я топлю свой мир страданий
Темное проклятие и разрушительная сила
Спасение вне поля зрения
Зло — вся невинность рушится
Зло — разрушительное почерневшее проклятие
Ад, ад ждет меня
Все, к чему я прикасаюсь, просто увядает и умирает
Боль - мое имя, я несущий смерть
Я раб дьявольской симфонии
Так что со мной через темные и холодные ночи
Ты чувствуешь смерть во мне?
Онемение страха – Чернейшие слезы
Кровь пролита — Моя жизнь так отвратительна
Мое отравленное сердце увядает
Когда жизнь умирает во мне
В темноте я единственный
Сердце задрапировано черным, душа полна ядовитого яда
Я жив, но мертв внутри
Заразное заклинание подземного мира развязано
Зло — Вся красота превращается в грязь
Зло — всемогущий бездушный демонический трепет
Боль, эта боль убивает меня
Теперь, когда все ушло, нет жизни, чтобы жить
Освободи демонов, чтобы освободить меня.
Я раб дьявольской симфонии?!
Так что со мной через темные и холодные ночи
Ты чувствуешь смерть во мне?
Онемение страха – Чернейшие слезы
Кровь пролита — Моя жизнь так отвратительна
Мое отравленное сердце увядает.
Пока смерть живет во мне