Перевод текста песни Stay Tonight - Impellitteri

Stay Tonight (оригинал)

I know we’re leading separate lives
Sometimes we don’t see eye to eye
What’s the point of being lonely
We just might make it if we try
So stay tonight
You won’t regret it
I don’t wanna wait until tomorrow
And let love pass us by
So stay tonight
If you can feel it
Because if we wait until the morning
Then love might pass us by
If you just give yourself a chance
You just might find life’s sweet romance
What’s the point in being lonely
There is no reason we shouldn’t try
So stay tonight
You won’t regret it
I don’t wanna wait until tomorrow
And let love pass us by
So stay tonight
If you can feel it
Because if we wait until the morning
Then love might pass us by
Don’t let love pass you by
We could make it if we try
So stay tonight
You won’t regret it
I don’t wanna wait until tomorrow
And let love pass us by
So stay tonight
If you can feel it
Because if we wait until the morning
Then love might pass us by
So stay tonight
Stay tonight

Stay Tonight (перевод)

Я знаю, что мы живем отдельными жизнями
Иногда мы не сходимся во взглядах
Какой смысл быть одиноким
Мы просто можем сделать это, если попытаемся
Так что оставайтесь сегодня вечером
Вы не пожалеете об этом
Я не хочу ждать до завтра
И пусть любовь проходит мимо нас
Так что оставайтесь сегодня вечером
Если ты чувствуешь это
Потому что если мы подождем до утра
Тогда любовь может пройти мимо нас
Если вы просто дадите себе шанс
Вы просто можете найти сладкий роман жизни
Какой смысл быть одиноким
Нет причин, по которым мы не должны пытаться
Так что оставайтесь сегодня вечером
Вы не пожалеете об этом
Я не хочу ждать до завтра
И пусть любовь проходит мимо нас
Так что оставайтесь сегодня вечером
Если ты чувствуешь это
Потому что если мы подождем до утра
Тогда любовь может пройти мимо нас
Не позволяй любви пройти мимо
Мы могли бы сделать это, если бы попытались
Так что оставайтесь сегодня вечером
Вы не пожалеете об этом
Я не хочу ждать до завтра
И пусть любовь проходит мимо нас
Так что оставайтесь сегодня вечером
Если ты чувствуешь это
Потому что если мы подождем до утра
Тогда любовь может пройти мимо нас
Так что оставайтесь сегодня вечером
Останься сегодня вечером