Перевод текста песни Master of Disguise - Impellitteri

Master of Disguise (оригинал)

There I was in the Garden of Eden, the serpent, more crafty
Than any of the wild animals that the Lord God had made
There she was Eve, in paradise, and willing to give me a
Listen.
So I said, «Did God really say you must not eat from
Any tree in the garden?»
And she responded, «We may eat fruit
From the tree of knowledge of good and evil.
You must
Not touch it or you will die!»…"Ha! I say!"
Master!
Master of disguise!
Master!
Master of disguise!
I am the prince of earth, the ruler of the air
I’m on the prowl like a lion
Searching for someone to devour and destroy
And in return I give you nothing
Master!
Master of disguise!
Twist eternal truth into white lies
Master!
Master of disguise!
Turning into gray, the black and white
I send delusion as I lead the world astray
You know my heart’s filled with fury!
All sorts of evil I provide temptation for
I am the test of human freedom
Master!
Master of disguise!
Twist eternal truth into white lies
Master!
Master of disguise!
Turning into gray, the black and white
You can’t get away from me
'cause I know what you really want
I am the great deceiver
The father of all lies!
And I’ve got your number!
Master!
Master of disguise!
Twist eternal truth into white lies
Master!
Master of disguise!
Turning into gray, the black and white
Master!
Master of disguise!
I can hear you whispering your lies
.
Master!
Master of disguise!
Don’t you know you’re running out of time?
Liar!

Master of Disguise (перевод)

Там я был в Эдемском саду, змей, хитрее
Чем любой из полевых зверей, которых создал Господь Бог
Там она была Евой, в раю и желала дать мне
Слушать.
Я сказал: «Действительно ли Бог сказал, что вы не должны есть из
Есть ли дерево в саду?»
И она ответила: «Мы можем есть фрукты
С древа познания добра и зла.
Ты должен
Не трогай его, иначе ты умрешь!»… «Ха! Я говорю!»
Мастер!
Мастер маскировки!
Мастер!
Мастер маскировки!
Я князь земли, владыка воздуха
Я на охоте, как лев
Поиск кого-то, чтобы поглотить и уничтожить
И взамен я ничего тебе не даю
Мастер!
Мастер маскировки!
Превратите вечную правду в белую ложь
Мастер!
Мастер маскировки!
Превращаясь в серый, черный и белый
Я посылаю заблуждение, когда сбиваю мир с пути
Ты знаешь, что мое сердце наполнено яростью!
Все виды зла я искушаю
Я испытание человеческой свободы
Мастер!
Мастер маскировки!
Превратите вечную правду в белую ложь
Мастер!
Мастер маскировки!
Превращаясь в серый, черный и белый
Ты не можешь уйти от меня
потому что я знаю, чего ты действительно хочешь
Я великий обманщик
Отец всей лжи!
И у меня есть твой номер!
Мастер!
Мастер маскировки!
Превратите вечную правду в белую ложь
Мастер!
Мастер маскировки!
Превращаясь в серый, черный и белый
Мастер!
Мастер маскировки!
Я слышу, как ты шепчешь свою ложь
.
Мастер!
Мастер маскировки!
Разве ты не знаешь, что у тебя мало времени?
Лжец!