Перевод текста песни Masquerade - Impellitteri

Masquerade (оригинал)

I been standing tall out in Hollywood
With my star on the boulevard
I can do no wrong, I’m irresistible
This face is gonna take me far
But you don’t know me
I’m your superstar
You can’t see me
Not the real me
My persona living on the silver screen
Got my Oscar and my Golden Globe
But there’s a dark side creeping deep inside of me
And I’m never gonna let it show
Masquerade
Cuz you can never know the real me
Masquerade
And you will never see the real me
Masquerade
Masquerade
Masquerade
Masquerade
You don’t know me
I’m your superstar
You can’t see me
Not the real me
Yea, I’m your superstar
I been standing tall out in Hollywood
Just like Kevin, Bill and Harvey do
I can do no wrong, I’m irresistible
Got the power to keep it quiet too
Masquerade
Cuz you can never really know me
Masquerade
And you will never see the real me
Masquerade
Cuz you can never know the real me
Masquerade
And you will never see the real me
Cuz you can never really know me
Masquerade
And you will never see the real me
Masquerade
Cuz you can never know the real me

Маскарад (перевод)

Я стоял высоко в Голливуде
С моей звездой на бульваре
Я не могу ошибаться, я неотразим
Это лицо уведет меня далеко
Но ты меня не знаешь
я твоя суперзвезда
ты меня не видишь
Не настоящий я
Моя личность, живущая на киноэкране
Получил мой Оскар и мой Золотой глобус
Но глубоко внутри меня ползет темная сторона.
И я никогда не позволю этому показать
Маскарад
Потому что ты никогда не узнаешь меня настоящего
Маскарад
И ты никогда не увидишь меня настоящего
Маскарад
Маскарад
Маскарад
Маскарад
ты меня не знаешь
я твоя суперзвезда
ты меня не видишь
Не настоящий я
Да, я твоя суперзвезда
Я стоял высоко в Голливуде
Так же, как Кевин, Билл и Харви
Я не могу ошибаться, я неотразим
Получил силу, чтобы держать это в тайне тоже
Маскарад
Потому что ты никогда не узнаешь меня по-настоящему.
Маскарад
И ты никогда не увидишь меня настоящего
Маскарад
Потому что ты никогда не узнаешь меня настоящего
Маскарад
И ты никогда не увидишь меня настоящего
Потому что ты никогда не узнаешь меня по-настоящему.
Маскарад
И ты никогда не увидишь меня настоящего
Маскарад
Потому что ты никогда не узнаешь меня настоящего