Перевод текста песни Kill the Beast - Impellitteri

Kill the Beast (оригинал)

I see the world hanging on the edge
Slipping closer to the endless void
Every day they draw you in
Those dark spirits from the netherworld
The moon is rising in the midnight hour
That’s when evil strikes with all its power
Come to me and I’ll set your spirit free
When the darkness surrounds you
Close at hand
When the demons call your name
Face your fear
Kill the Beast!
You start to shiver and you can’t resist
You’re just a mortal and you want to live
Imaginations got you terrorized
The hounds of hell have got you paralyzed
Come to me and I’ll set your spirit free
When the darkness surrounds you
Close at hand
When the demons call your name
Face your fear
Kill the Beast!
In the end it is you
Follow shadows that lead the way
In the dark it is you
Step away from the ghoulish grave
I can hear that you’re crying
And I know you’re afraid
But a new day is dawning
And the sun will soon rise again
Face your fear
Kill the Beast!
Face your fear
Kill the Beast!
Kill the Beast!

Убей Зверя (перевод)

Я вижу, как мир висит на краю
Приближаясь к бесконечной пустоте
Каждый день они привлекают тебя
Эти темные духи из преисподней
Луна поднимается в полночный час
Вот когда зло обрушивается со всей своей силой
Приди ко мне, и я освобожу твой дух
Когда тьма окружает тебя
Под рукой
Когда демоны называют ваше имя
Лицом к лицу со своими страхами
Убить Зверя!
Вы начинаете дрожать и не можете сопротивляться
Ты просто смертный и хочешь жить
Воображение заставило вас терроризировать
Гончие ада парализовали тебя
Приди ко мне, и я освобожу твой дух
Когда тьма окружает тебя
Под рукой
Когда демоны называют ваше имя
Лицом к лицу со своими страхами
Убить Зверя!
В конце концов это ты
Следуйте за тенями, которые ведут путь
В темноте это ты
Отойдите от омерзительной могилы
Я слышу, что ты плачешь
И я знаю, что ты боишься
Но наступает новый день
И солнце скоро снова взойдет
Лицом к лицу со своими страхами
Убить Зверя!
Лицом к лицу со своими страхами
Убить Зверя!
Убить Зверя!