Перевод текста песни Wish You Were Here - Immaculate Fools

Wish You Were Here (оригинал)

Whenever I think of you
Wherever my inquisitive heart
Wants to lead me to
I will follow no matter how far
I can’t leave these thoughts behind me They catch my every breath
They turn me into someone
That I haven’t met yet
I wish you were here
Here in england
The weather is fine
Here in england
And I wish you were here
Missing you is easy
It’s all I can do And wishing you were with me It’s a pointless wish to choose
It’s my heart that’s feels abandoned
It’s the heart that takes the strain
It all seems so hopeless
But I love you just the same
I wish

(перевод)

Всякий раз, когда я думаю о тебе
Где бы ни было мое любознательное сердце
Хочет привести меня к
Я буду следовать независимо от того, как далеко
Я не могу оставить эти мысли позади себя, они ловят каждый мой вздох
Они превращают меня в кого-то
Что я еще не встречал
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
здесь, в англии
Хорошая погода
здесь, в англии
И я хочу, чтобы ты был здесь
Скучать по тебе легко
Это все, что я могу сделать И желать, чтобы ты был со мной Это бессмысленное желание выбирать
Это мое сердце чувствует себя брошенным
Это сердце выдерживает напряжение
Все кажется таким безнадежным
Но я люблю тебя точно так же
Если бы