Перевод текста песни Você ou ninguém mais - Imaginasamba

Você ou ninguém mais (оригинал)

Eu tentei te esquecer com outra
Mas o gosto da sua boca
Tá no meu paladar
Não tem como comparar
Eu quis me apaixonar por ela
Se ela fosse você, quem dera
Ia descomplicar, é mais fácil de te amar
Ela é toda detalhista e faz tudo direito
Mas é que eu sinto saudade até dos seus defeitos
Ela fala que me ama embaixo dos lençóis
E eu queria ter ouvido isso da sua voz
Não te amar só seria possível
Se você não fosse insubstituível
Mas eu faço amor com ela pensando em você
Eu tiro a roupa dela querendo te ver
Cada vez eu sofro mais, mais, mais, mais, mais
Você tem os tem os seus erros mas eu amo assim
E ela é tão perfeita, só que não pra mim
É você ou ninguém mais
Mais, mais, mais, mais, mais
Mas eu faço amor com ela pensando em você
Eu tiro a roupa dela querendo te ver
Cada vez eu sofro mais, mais, mais, mais, mais
Você tem os tem os seus erros mas eu amo assim
E ela é tão perfeita, só que não pra mim
É você ou ninguém mais
(Eu tentei te esquecer com ela)

Вы или никто (перевод)

Я пытался забыть тебя с другим
Но вкус твоего рта
это на мой вкус
нет возможности сравнить
Я хотел влюбиться в нее
Если бы она была тобой, я бы хотел
Было бы несложно, проще любить тебя
Она очень внимательна к деталям и все делает правильно
Но просто я скучаю даже по твоим недостаткам
Она говорит, что любит меня под простынями
И мне жаль, что я не услышал это от твоего голоса
Не любить тебя было бы возможно только
Если бы ты не был незаменим
Но я занимаюсь с ней любовью, думая о тебе
Я снимаю с нее одежду, желая увидеть тебя
Каждый раз, когда я страдаю больше, больше, больше, больше, больше
У тебя есть свои ошибки, но мне это нравится
И она такая идеальная, просто не для меня.
Это ты или кто-то другой
Больше, больше, больше, больше, больше
Но я занимаюсь с ней любовью, думая о тебе
Я снимаю с нее одежду, желая увидеть тебя
Каждый раз, когда я страдаю больше, больше, больше, больше, больше
У тебя есть свои ошибки, но мне это нравится
И она такая идеальная, просто не для меня.
Это ты или кто-то другой
(Я пытался забыть тебя с ней)