Перевод текста песни Só Pode Ser Amor - Imaginasamba

Só Pode Ser Amor (оригинал)

Tô ligado na tua intenção
Fechou o teu coração
Pra ninguém mais entrar
Se comprometeu com a solidão
Duvida da paixão
Pra não se machucar
E por mais que eu prove que sou diferente
Você sempre diz que sou mais um
Homem comum e até infiel, meu deus do céu
Não me compara, por favor
Nunca vou mentir pra aquela que eu amo
Te trocar por outra nem pensar
Se é pra provar assino o papel
Meu deus do céu, isso só pode ser amor
Você pode até desconfiar que todos são iguais
Mas trair você juro não sou capaz
Cada dia o meu amor aumenta mais
Quando eu te beijo
Eu sei que falando assim parece muita pretensão
Eu não vou errar pra precisar pedir perdão
Com outra mulher dentro do coração
Eu não me vejo

Может Быть Только Любовь (перевод)

Я связан с вашим намерением
закрыл свое сердце
чтобы больше никто не мог войти
Стремление к одиночеству
Сомнение в страсти
чтобы не пораниться
И насколько я доказываю, что я другой
Ты всегда говоришь, что я еще один
Обыкновенный человек и даже неверный, мой бог на небесах
Не сравнивай меня, пожалуйста
Я никогда не буду лгать тому, кого люблю
Поменяю тебя на другого не думая
Если это доказать, я подписываю бумагу
Боже мой, это может быть только любовь
Вы можете даже подозревать, что все одинаковы
Но предать тебя, клянусь, я не могу
С каждым днем ​​моя любовь растет
когда я целую тебя
Я знаю, что такие разговоры звучат как притворство.
Я не ошибусь, если придется извиниться
С другой женщиной в моем сердце
я не вижу себя