Перевод текста песни Light in the Dark - Illdisposed

Light in the Dark (оригинал)

In every sad way
I still look at your name
Why won’t you join us?
How could you leave?
When will you see, when will you find out
Stop asking where we should be
I lost my place in life
When will you find out, if I am the one
Just set me free
Be my light in the dark
You’re such a mess now
At my grave, you will kneel
Come to rest, but feel no loss
You share no wish to be
Set me free and I’ll leave
Pending, never look back
I need you to stay
You forget who I am
Invading in my way
And forgetting your name
Never to join us
How could you leave?

Свет в темноте (перевод)

Во всех печальных отношениях
Я все еще смотрю на твое имя
Почему ты не присоединишься к нам?
Как ты мог уйти?
Когда ты увидишь, когда ты узнаешь
Хватит спрашивать, где мы должны быть
Я потерял свое место в жизни
Когда ты узнаешь, если я тот
Просто освободи меня
Будь моим светом в темноте
Ты такой беспорядок сейчас
У моей могилы ты встанешь на колени
Приходи отдохнуть, но не чувствуй потери
Вы не разделяете желания быть
Освободи меня, и я уйду
В ожидании, никогда не оглядывайтесь назад
Мне нужно, чтобы ты остался
Вы забываете, кто я
Вторжение на моем пути
И забывая свое имя
Никогда не присоединяйтесь к нам
Как ты мог уйти?