Перевод текста песни Still Sane - Illdisposed

Still Sane (оригинал)

High powers stare at my still face
The devil rocks tonight, the devil’s in his place
You know the way I feel about these things, when i go down and
Lose the power to command
An ancient force of might play at my feelings and dare me to see
What went wrong in my life
You see me walking still sane
But in the dark I feel
Hell
I see the demons dance in vein
They’re quite used to that
High powers led me to this maze
Evil took the time to set me up with fate
And my emotions try to rest for a while but in a second I’ll be gone
For evermore
In life I never got to see what it’s really like to live without the guilt
I never satisfied

Все еще В Здравом уме (перевод)

Высшие силы смотрят на мое неподвижное лицо
Сегодня дьявол рулит, дьявол на своем месте
Вы знаете, как я отношусь к этим вещам, когда я спускаюсь и
Потерять способность командовать
Древняя сила могущества играла моими чувствами и осмелилась увидеть
Что пошло не так в моей жизни
Ты видишь, как я иду по-прежнему в здравом уме
Но в темноте я чувствую
Ад
Я вижу, как демоны танцуют в венах
Они привыкли к этому
Высокие силы привели меня в этот лабиринт
Злу потребовалось время, чтобы свести меня с судьбой
И мои эмоции пытаются немного отдохнуть, но через секунду я уйду
Навсегда
В жизни мне никогда не доводилось видеть, каково это жить без чувства вины
я никогда не был удовлетворен