Перевод текста песни Sleepyhead - Iko

Sleepyhead (оригинал)

sleepyhead in * you fell…
and it would be cool to say we’re falling apart at the scenes
keep it in your heart as long as you want…
and down to your soul
my heart is a graveyard without you
you said you’d love me to death
you said we all disapperar in the end
you said by christmas i’ll be doing fine but it seems i’m not yet
the drean your skin all over in you scream stars in the flesh don’t mean that.
… keep me a wake
you said you’d love me to death
you said we all disappear in the end
you said by cristmas i’ll be doing fine, buit it seems i’m not yet
you said we all disappear in the end
you said by christmas i’ll be doing fine
it seems i’m not yet
and when you look in his eyes tell me you wish those eyes were mine
and when you in lay in his arms tell me you wish those arms were mine
and when they come for me promise me this you’ll be standing next to me
and when they bury me promise me this they’ll bury you next to me

Соня (перевод)

соня в *ты упала…
и было бы круто сказать, что мы разваливаемся на сценах
храни это в своем сердце, сколько хочешь...
и до твоей души
мое сердце - кладбище без тебя
ты сказал, что любишь меня до смерти
ты сказал, что мы все исчезаем в конце
ты сказал, что к Рождеству у меня все будет хорошо, но, похоже, еще нет
то, что ты испачкал всю кожу, ты кричишь, звезды во плоти, это не значит.
… не буди меня
ты сказал, что любишь меня до смерти
ты сказал, что мы все исчезаем в конце
Ты сказал, что к Рождеству у меня все будет хорошо, но, кажется, еще нет
ты сказал, что мы все исчезаем в конце
ты сказал, что к Рождеству у меня все будет хорошо
кажется, я еще не
и когда ты посмотришь в его глаза, скажи мне, что ты хочешь, чтобы эти глаза были моими
и когда ты лежишь в его объятиях, скажи мне, что ты хочешь, чтобы эти руки были моими
и когда они придут за мной обещай мне это ты будешь стоять рядом со мной
и когда меня будут хоронить, обещай мне это, они похоронят тебя рядом со мной