Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heart Of Stone, исполнителя - Iko. Дата выпуска: 30.03.2014
Язык песни: Английский
Heart of Stone*(оригинал) | Каменное сердце(перевод на русский) |
| Can I keep a secret | Смогу ли я сохранить секрет? |
| Will I hold your hand | Не отпущу ли я твоей руки, |
| Among the flames | Если разожжётся пламя? |
| Honey you're a shipwreck | Милый, ты потерпел крушение, |
| With your heart of stone | Ведь у тебя каменное сердце. |
| - | - |
| Can I get a witness | Смогу ли я найти того, |
| To the persons who | Кто скажет, из-за кого |
| Waste your tears | Ты проливал понапрасну слёзы? |
| You can dry a river | Но ты можешь запросто осушить реку |
| With your heart of stone | Со своим каменным сердцем. |
| - | - |
| I can't breathe I can't breathe | Мне не хватает воздуха, |
| Water, water | Воды, воды! |
| I can't breathe I can't breathe | Мне не хватает воздуха, |
| Water, water | Воды, воды! |
| - | - |
| When you're here with me | Хотя ты рядом со мной, |
| You're not here with me | Ты не здесь, ты далеко. |
| - | - |
| Can you pry a finger | Ты можешь исчезнуть |
| From everything | Из всего, |
| I say and do | Что я говорю и делаю? |
| And I just can't forget you | Я просто не в силах забыть тебя |
| With your heart of stone | С твоим каменным сердцем. |
| - | - |
| I can't breathe I can't breathe | Мне не хватает воздуха, |
| Water, water | Воды, воды! |
| I can't breathe I can't breathe | Мне не хватает воздуха, |
| Water, water | Воды, воды! |
| - | - |
| When you're here with me | Хотя ты рядом со мной, |
| You're not here with me | Ты не здесь, ты далеко. |
| - | - |
| * OST The Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 2 () |
Heart Of Stone(оригинал) |
| Can you keep a secret |
| Will you hold your hand |
| Among the flames |
| Honey you’re a shipwreck |
| With your heart of stone |
| Can I get a witness |
| To the processes |
| The wasted tears |
| If it dried a river |
| With your heart of stone |
| I can’t breath |
| I can’t breath, water, water |
| I can’t breath |
| I can’t breath, water, water |
| When you’re here with me You’re not here with me Can you pry a finger |
| From every single way |
| The same due |
| And I just can’t forget you |
| With your heart of stone |
| I can’t breath |
| I can’t breath, water, water |
| I can’t breath |
| I can’t breath, water, water |
| I can’t breath |
| I can’t breath, water, water |
| I can’t breath |
| I can’t breath, water, water |
| When you’re here with me You’re not here with me |
Каменное Сердце(перевод) |
| Вы можете сохранить в тайне |
| Будете ли вы держать вашу руку |
| Среди пламени |
| Дорогая, ты кораблекрушение |
| С каменным сердцем |
| Могу ли я получить свидетеля |
| К процессам |
| Напрасные слезы |
| Если он высушил реку |
| С каменным сердцем |
| я не могу дышать |
| Я не могу дышать, вода, вода |
| я не могу дышать |
| Я не могу дышать, вода, вода |
| Когда ты здесь со мной Ты не здесь со мной Ты можешь поддеть палец |
| Со всех сторон |
| Тот же самый |
| И я просто не могу тебя забыть |
| С каменным сердцем |
| я не могу дышать |
| Я не могу дышать, вода, вода |
| я не могу дышать |
| Я не могу дышать, вода, вода |
| я не могу дышать |
| Я не могу дышать, вода, вода |
| я не могу дышать |
| Я не могу дышать, вода, вода |
| Когда ты здесь со мной Ты не здесь со мной |