Перевод текста песни Rosetta - Iko

Rosetta (оригинал)

I creep up the wall into your garden
I’m bruised from the fall
You’re there on the stairs
Drinking your Chardonay in blue underwear
You and your eyes light the darkest room
In the darkest house
And nobody else can call you theirs
This tiara is yours
You must have lost it when
You fell from the stars
Lead me by the hand
Take me beneath the waves
To your atlantis sand
You and your eyes light the darkest room
In the darkest house
And nobody else can call you theirs
Stay just as you are
You’re the nearest thing I have to art
And all the colours you have
Are stuck in the chemicals of this photograph

Розетта (перевод)

Я ползу по стене в твой сад
Я в синяках от падения
Ты там, на лестнице
Пить свое Шардоне в синем нижнем белье
Ты и твои глаза освещают самую темную комнату
В самом темном доме
И никто другой не может называть тебя своей
Эта тиара твоя
Вы, должно быть, потеряли его, когда
Ты упал со звезд
Веди меня за руку
Возьми меня под волны
К вашему песку Атлантиды
Ты и твои глаза освещают самую темную комнату
В самом темном доме
И никто другой не может называть тебя своей
Оставайтесь такими, какие вы есть
Ты самое близкое, что у меня есть для искусства
И все цвета, которые у вас есть
Застряли в химических веществах этой фотографии