Перевод текста песни Damage Report (Hymn at Death's Door) - Iko

Damage Report (Hymn at Death's Door) - Iko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Damage Report (Hymn at Death's Door), исполнителя - Iko. Песня из альбома I Am Zero, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.01.2006
Лейбл звукозаписи: My Hart Canyon
Язык песни: Английский

Damage Report (Hymn at Death's Door)

(оригинал)
The monitor is jaded
The light has all but faded
If you still love me then I have to know
And I’ll cut the wires
I’m dying inside
We eat alone in silence
No mending this appliance
If you still want me then I have to know
And I’ll cut the wires
We’re dying inside
Can I fade out on you tonight?
Can I fade out on you tonight?
The final curtain has fallen
On me
I want to meet my maker
Before my scene is over
If you still love me then I have to know
And I’ll cut the wires
We’re dying inside
Can I fade out on you tonight…
The final curtain has fallen
On me
And you

Отчет о повреждениях (Гимн на пороге смерти)

(перевод)
Монитор измучен
Свет почти исчез
Если ты все еще любишь меня, тогда я должен знать
И я перережу провода
я умираю внутри
Мы едим в одиночестве в тишине
Не ремонтировать это устройство
Если ты все еще хочешь меня, то я должен знать
И я перережу провода
Мы умираем внутри
Могу ли я исчезнуть на вас сегодня вечером?
Могу ли я исчезнуть на вас сегодня вечером?
Последний занавес упал
На меня
Я хочу встретиться со своим создателем
Пока моя сцена не закончилась
Если ты все еще любишь меня, тогда я должен знать
И я перережу провода
Мы умираем внутри
Могу ли я исчезнуть на вас сегодня вечером ...
Последний занавес упал
На меня
А вы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heart Of Stone 2014
Purity ft. Iko 2019
Daytime Catapult 2009
Look What You've Done to Me 2009
Harpoon 2009
Wrecking Ball 2009
Medicine 2009
Animal 2009
Once More with Feeling 2009
This Room Needs a Priest 2009
Ruined 2014
Emma 2014
Alchemy 2014
It's Dark in Here 2009
Ludo Says Hi 2009
One Day 2018
Waiting to Fall 2018
Remember Me 2018
For the Cameras 2013
Twenty-Six 2013

Тексты песен исполнителя: Iko