| Artist: Spice 1
| Исполнитель: спайс 1
|
| Album: Immortalized
| Альбом: Увековеченный
|
| Song: Gone With The Wind
| Песня: Унесенные Ветром
|
| Standing here brings back a gang of memories, man
| Стоя здесь, ты возвращаешься к группе воспоминаний, чувак.
|
| Sitting on this old block
| Сидя на этом старом блоке
|
| All the violence and drugs you know
| Все насилие и наркотики, которые вы знаете
|
| But I lived through it
| Но я пережил это
|
| Get this shit on, yeah nigga, you and them
| Наденьте это дерьмо, да, ниггер, вы и они
|
| Motherfuckers
| Ублюдки
|
| Rest in player pieces my niggas
| Отдыхай в плеерах, мои ниггеры.
|
| Blaaow!
| Блаау!
|
| Innocent bystanders be laying up in the streets
| Невинные прохожие лежат на улицах
|
| In the concrete jungle where real niggas be packing heat
| В бетонных джунглях, где настоящие ниггеры согревают
|
| Leaving your insides exposed to the witnesses walking by
| Оставляя свои внутренности открытыми для свидетелей, проходящих мимо
|
| Here today and gone tomorrow my nigga, we born to die
| Сегодня здесь, а завтра ушел, мой ниггер, мы рождены, чтобы умереть
|
| Keep your eyes open partner, ain’t no rules in this shit
| Держи глаза открытыми, партнер, в этом дерьме нет правил
|
| My nigga died with three kids and a wife, ain’t that a bitch
| Мой ниггер умер с тремя детьми и женой, разве это не сука
|
| I can’t go clubbing because I’m thugging with some G’s for real
| Я не могу ходить в клубы, потому что я действительно трахаюсь с некоторыми G
|
| I see some niggas at the party, then I’m subject to kill
| Я вижу на вечеринке нигеров, а потом меня могут убить
|
| Keep my head over the water, uzi in the stash
| Держу голову над водой, узи в заначке
|
| Niggas try to wet me up that’s why I dumped on they ass
| Ниггеры пытаются намочить меня, поэтому я бросил их на задницу
|
| I had a homey named 'Money' now he’s R.I.P
| У меня был домашний человек по имени «Деньги», теперь он R.I.P.
|
| Niggas set him and killed him for some key’s and g’s
| Ниггеры подставили его и убили за какие-то ключи и деньги.
|
| I don’t know why they fuck did it, niggas plotting and scheme
| Я не знаю, почему они, блядь, это сделали, ниггеры замышляют и замышляют
|
| That’s why you can never be blind to a broke man’s dream
| Вот почему вы никогда не можете быть слепы к мечте сломленного человека
|
| Because see I’m losing it. | Потому что видишь, я теряю его. |
| I can’t take it. | Я не могу этого вынести. |
| I miss my peers
| Я скучаю по своим сверстникам
|
| Talk to my nigga, Makaveli. | Поговори с моим ниггером, Макавели. |
| He’s been dead for two years
| Он мертв уже два года
|
| Episodes of divine intervention, invade my mind
| Эпизоды божественного вмешательства, вторгаются в мой разум
|
| Got me thinking, 'Damn I could’ve been dead, a couple times'
| Заставил меня подумать: «Черт, я мог быть мертв, пару раз»
|
| Killer pits and extra clips, around my bed when I sleep
| Убийственные ямы и дополнительные зажимы вокруг моей кровати, когда я сплю
|
| Stash my Glock under my pillow, twenty gauge by my feet
| Спрячь мой Глок под подушку, двадцать калибров у моих ног
|
| Sitting on my old block reminiscing again
| Снова сижу на своем старом блоке, вспоминая
|
| For my homies dead and gone in the wind
| Для моих корешей мертвых и унесенных ветром
|
| Gone with the wind, gone with the wind
| Унесенные ветром, унесенные ветром
|
| Gone with the wind, gone with the wind
| Унесенные ветром, унесенные ветром
|
| Sitting on my old block reminiscing again
| Снова сижу на своем старом блоке, вспоминая
|
| Put the fire to the blunt, take a sip of the Hen
| Положите огонь на тупой, сделайте глоток курицы
|
| Sitting on my old block reminiscing again
| Снова сижу на своем старом блоке, вспоминая
|
| On my homies dead, gone with the wind
| Мои кореши мертвы, унесены ветром
|
| Gone with the wind
| Унесенные ветром
|
| Too many niggas smile in my face and back stab
| Слишком много нигеров улыбаются мне в лицо и наносят удар в спину
|
| I’m left throwing niggas in the trunk and kidnap
| Мне осталось бросить нигеров в багажник и похитить
|
| Thugging and loving bitches obsessed with this mob shit
| Бандитские и любящие суки, одержимые этим мафиозным дерьмом
|
| Niggas thinking they moving
| Ниггеры думают, что они двигаются
|
| And bailing out the cut with the quickness
| И выручить разрез с быстротой
|
| Suckers be blind to this real shit, we bring the pain
| Сосунки не замечают этого настоящего дерьма, мы приносим боль
|
| Bossalini, Fetty Chico, Shiznilti still in the game
| Боссалини, Фетти Чико, Шизнилти все еще в игре
|
| Immortalized forever, having my homies up in the grave
| Увековечен навсегда, мои кореши в могиле
|
| Thinking back on when I used to drank yac in my younger days
| Вспоминая, когда я пил як в молодости
|
| Bust the twelve gauge shotty, too young to buy liquor
| Разорви дробовик двенадцатого калибра, слишком молод, чтобы покупать ликер
|
| Little bad ass niggas grew up to be mob figures
| Маленькие плохие задницы ниггеры выросли, чтобы стать фигурами мафии
|
| Living life on a razor; | Жизнь на бритве; |
| cars, money and bitches
| машины, деньги и суки
|
| Niggas plotting to kill us, coming in coupes in a milli’s
| Ниггеры замышляют убить нас, приезжают в купе в милли
|
| We go to war 'til they feel us, bury they ass on the realest
| Мы идем на войну, пока они не почувствуют нас, похоронят их задницу на самом реальном
|
| (not sure what is said) eliminate you for scrilla
| (не уверен, что сказано) исключить вас за scrilla
|
| Niggas dying on the frontline
| Ниггеры умирают на передовой
|
| Spending most of they life ducking the one time, no sunshine
| Проводя большую часть жизни, ныряя один раз, без солнечного света
|
| In the world of sin, from the gutter to the pen
| В мире греха, из сточной канавы в загон
|
| Got me swimming in the game with a brim on my shark’s fin
| Заставил меня плавать в игре с краем на плавнике моей акулы
|
| Sitting on my old block reminiscing again
| Снова сижу на своем старом блоке, вспоминая
|
| For my homies dead and gone in the wind
| Для моих корешей мертвых и унесенных ветром
|
| Gone with the wind
| Унесенные ветром
|
| I ain’t no bitch but if you bone me I’m coming
| Я не сука, но если ты меня трахнешь, я приду
|
| Running double trying to murder something
| Бегать вдвоем, пытаясь что-то убить
|
| Eyes red and heart pumping
| Глаза красные и сердцебиение
|
| Serving niggas out the back of the Caddy
| Обслуживание нигеров сзади Кэдди
|
| Hitting corners
| Удары по углам
|
| Ain’t no love for you snitch ass niggas in California
| Разве это не любовь к вам, нигерам-стукачам в Калифорнии?
|
| Ducking suckers and shady bitches, scheming to gaffle riches
| Уклоняясь от лохов и теневых сук, замышляя разбогатеть
|
| Niggas living fictitious, running game and selling fishes
| Ниггеры живут фиктивно, бегают и продают рыбу
|
| Paranoia of surveillance vans watching me close
| Паранойя фургонов наблюдения, наблюдающих за мной близко
|
| Nigga (?) dreams died back in '94
| Ниггерские (?) Мечты умерли еще в 94-м.
|
| Suckers laid down my homey, I just had to get off
| Присоски положили мою домашнюю, мне просто нужно было выйти
|
| Can’t be acting like no bitch nigga, because war is raw
| Не может вести себя как ниггер, потому что война сырая
|
| They say nice guys finish last and the good die young
| Говорят, что хорошие парни финишируют последними, а хорошие умирают молодыми.
|
| Too many real niggas put to death by the hand of the gun
| Слишком много настоящих нигеров, убитых рукой пистолета
|
| Sitting on my old block reminiscing again
| Снова сижу на своем старом блоке, вспоминая
|
| On my homies dead and gone in the wind
| На моих корешей, мертвых и унесенных ветром
|
| Gone with the wind, Gone with the wind
| Унесенные ветром, Унесенные ветром
|
| Gone with the wind, gone with the wind
| Унесенные ветром, унесенные ветром
|
| Gone with the wind | Унесенные ветром |