Перевод текста песни Wicked - Ice Cube

Wicked - Ice Cube
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wicked, исполнителя - Ice Cube.
Дата выпуска: 26.02.2003
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Wicked

(оригинал)

Злой

(перевод на русский)
[Don Jagwarr][Don Jagwarr]
Now dis one dedicated to de man dem call MacGyver (bo!)Посвящаем эту песню тому парню МакГайверу ,
And all double-oh-seven James Bond spy man is from de area (gunshot, gunshot)И всем ребятам, живущим стилем агента 007 ,
Maximum respect to de man dem call Ice Cube (bo! bo!)Мега респект челу Айс Кьюбу
Him nah bust no deuce-deuce, no trey-eight, but four-four (GET WICKED!)Он завалит вас не 22-м, не 38, а из 44 калибра
--
One, two, three and I come with the wickedРаз, два, три, вот он я, отжигаю своим злым
Style, and you know that I'm from, the wickedСтилем, о да, родом я из той самой злой
Crew, act like you knewГруппы, притворись, что ты знал,
Cause I got everybody jumpin' to the voodoo, kick itПотому что я заставил всех плясать под вуду, зажигать,
Wicked rhymes, picket signsЗлые рифмы, знаки протеста
While me and the Mob gotta trunk fulla ninesВ то время как у нас с Mob'ом в багажнике куча Tec-9,
Play ya and I'll slay yaСыграем тобой, а затем завалим,
I got the mayor by the hairМэр — моя марионетка,
Ready to BUCK BUCK BUCK and it's a mustЯ готов ПАЛИТЬ, ПАЛИТЬ, ПАЛИТЬ, лучше-ка ты
To DUCK DUCK DUCK before I bustПРИГНИСЬ, ПРИГНИСЬ, ПРИГНИСЬ, пока я не выпустил в тебя всю обойму,
Lookin for the one that did itВ поисках виноватых.
But like En Vogue, no you're never gonna get itНо как и En Vogue, тебе всего этого понять не дано,
Cos I'm the one with the fat mad skillsВедь это я тут невероятно крут и силен
And I won't choke like the Buffalo BillsЖалкого зрелища, как от Buffalo Bills от меня ждать не стоит,
Sittin' at the pad just chillin'Сижу, кайфую,
Cause Larry Parker just got two million, oh what a feelin'Ведь Ларри Паркер срубил себе два лимона, вот тебе и на,
So shake that n**ga and pass me the pillТак что встряхни того н*ггера и дай-ка мне таблетку,
And I'll slam dunk ya like Shaquille O'NealИ я тебя раскатаю как Шакил О'Нил.
Like it, dig it, maybeТащись, кайфуй — выбор твой,
And watch that test tube baby, kick itВидишь того мелкого из пробирки — так пни его,
Cause I get wickedПотому что с моей злостью не совладать.
--
[Don Jagwarr][Don Jagwarr]
You know dem wicked, Ice Cube and Torture Chamber soundВам и так уже известно, что Ice Cube и Torture Chamber злые,
Yes dem wicked, him pick up de mic and buss up de groundДа, злые, он берет в руки микрофон и сотрясает землю,
Yes dem wicked, all of dem gyal with de soundДа, злые, все девки тащятся от звука
My name is Don Jagwarr and Ice Cube we run de town (wicked!)Меня зовут Дон Джагварр и вместе с Айс Кьюбом мы — короли мира
--
("Look at the way I kick it, I'm wicked")
Bo! Wicked! Bo! Wicked man! (Bo!)Бу! Злой! Бу! Злой чувак!
("Look at the way I kick it, I'm wicked")
Bo! ("Wicked!")! Bo! ("Wicked man!") (bo!)Бу!
--
Don't say nuttin, just listenЗаткни хлебало и слушай,
Got me a plan to break Tyson outta prisonЯ придумал, как вытащить Тайсона из тюрячки,
Come my way and get servedВстанешь на моем пути и получишь
Still got a deuce that'll bunny hop the curbНа своем deuce перескочу все бордюры,
Nappy head, nappy chest, nappy chin, never seen with a happy grinВолосатая башка, волосатая грудь, подбородок, никогда не видал улыбки,
Show the fat frown cause I'm down, take a look aroundНахмурься как следует, ведь мне не кайфово, оглянись,
All you see is big black boots steppinВокруг одни лишь черные ботинки, марширующие в ряд.
Use my steel toe as a weaponБотинки с металлическим носком — мое оружие,
Kick ya and flip ya, now they want toПни тебя так, что ты перевернешься, а теперь они хотят
Label this n**ga' tape with the stickerНалепить на кассету того н*ггера стикер.
Diggin' out girls that's "nicety"Тащимся от милых девок, что не прочь быть "грязными".
Plus I gotta body count like Ice-T.К тому же, в количестве жертв я наравне с Ice-T.
From here to New York, I get skins and ain't talkin bout porkОтсюда до Нью-Йорка у меня куча шкур и я отнюдь не о мехах.
Swine, pig, dig, listen to the flow of a so-called neg-Свинья, коп, слушай, как читает так называемый черно-
-ro, who didn't know I was funky as Wilson Pickettмазый, который не знал, что я также хорош, как и Уилсом Пикетт.
Dig it cause I get wickedЗажигай, ведь с моей злостью не совладать.
--
People wanna know how comeНарод хочет знать, как же так,
I got a gat and I'm lookin out the window like MalcolmУ меня есть пушка и я выглядываю из окна, словно Малкольм.
Ready to bring that noiseГотов наделать шума
Kinda trigger happy like the Geto BoysПалец так и тянет нажать на курок, как и у Geto Boys
April 29th brought power to the people29-го апреля в руках народа была дана власть,
And we might just see a sequelОтчего же нам не повторить?
Cause police got equal pay,Всем копам ведь платят одинаково,
A chazzer's a pig that don't fly straightСвиньи, что сдают своих.
Through with Daryl Gates but is Willie WilliamsС Дэрилом Гейтсом мы разобрались, но под силу ли Уилли Уилльямсу
Down with the pilgrims?Приструнить белых?
Just a super slaveСупер-раб.
We'll have to break his ass up like Super DaveПридется нам надрать ему зад, как Супер Дэйв,
I'm wicked enough to board thisЯ-то чел злой, я смогу,
Cause now it's on to the fullestТеперь уже отступать нельзя.
Gorilla straight from the mistГромила прямиком из неоткуда,
But I don't miss when it comes to uh thisОднако когда дойдет до, эм, дела, то я не промахнусь.
Bring the yellow tapeДержите желтую ленту наготове,
The white cape, cause I'm so straightДа и белую простыню рядом держите, вот такой я крутой,
Through with the picket signs, take this job and stick it, Bigot, cause I get wickedВыкиньте знаки протеста, сделайте уже дело и завалитесь, имбецилы, ведь с моей злостью не совладать.
--
[Don Jagwarr][Don Jagwarr]
Yes dem wicked, dem wicked, jus pick up de micДа, мы злые, злые, подними-ка микрофон,
Yes dem wicked, dem wicked, jus put down de gunДа, мы злые, злые, опусти пушку,
Yes dem wicked, dem wicked, cuz we run de townДа, мы злые, злые, ведь этот город — наш,
Dem wicked, dem wicked, cuz we run de townЗлые, злые, ведь этот город — наш.
Yes dem wicked, gwaan!Да, мы злые, зажигаем!
--
Back wha, seen, den de one dem call Ice CubeПеред вами всеми чел, известный как Айс Кьюб,
International superstar don gorgon style (bo!)Международная суперзвезда с горгонским стилем ,
Way back in Brooklyn, inside of Los Angeles, South Central styleИз далекого Бруклина, в Лос Анджелесе, стиль Южного централа,
Torture chambers, (bo!) dem run the country (maximum respect!)Torture chambers ,
And my name is Don Jagwarr, we are the top celebrity seenА меня зовут Дон Джагварр, круче нас нет никого.
--
Because we wicked, we wicked, we pick up de micsВедь мы злые, злые, мы берем микрофоны,
Yes we wicked, we wicked, we put down de gunsДа, мы злые, злые, мы опускаем пушки,
Yes dem wicked, dem wicked, but we run de townДа, мы злые, злые, но весь город наш.
(wicked man!)

Wicked

(оригинал)
Yo Chuck!
We got running mixes… in the headphones
Ah ha ha ha ha!
Wicked!
Ha Ha!
1 2 3 and I come with the wicked style, and you know
that I’m from the wicked crew, you act like you knew, but I got everybody
jumping to the voodoo.
You kickin’wicked rhymes, picket signs, me and
my mob got a truck full of 9's.
Drop then I’ll slay ya, bang, bang, birthday
for the a-hole
Ready to buck, buck, buck, but it’s a must to duck, duck, duck,
before I bust ya, looking for the one that did it.
You want my vote, no your never gonna get it, cause I’m the one with the phat mad skills, and
I won’t choke like the Buffalo Bills.
Sittin’at the pad just chillin',
Larry Parker just got 2 million, oh what a fucking feeling!
That nigger
done past me the pill, and I slam dunk it like Shaquille O’Neal.
Wicked, wreckin’baby I’ll rock that test tube baby, take it…
'Cause I get Wicked!
I told them not to keep on their fire
Yes I Wicked!
I told them not to keep on their fire
Yes I Wicked!
I told them not to keep on their fire
But now I’m in your face, so you’ll keep on your fire
Don’t say nothing just listen, got me a plan to break Tyson
out of prison.
You going my way you get served, still got a deuce then
I bunny hop the curb.
Nappy head, nappy chest, nappy chin, never seen with
a happy grin, going flat frown cause I’m down, so take a look around, all
you see is big black boots steppin', use my steel toe as a weapon.
And
it’s awfully quiet you want to live with this nigger, to with the stick.
Ah, but that’s nasty, 'cause I got a body count like Ice-T.
From in New
York I get them skins, and I ain’t talking about pork.
Your sly, you pig,
dig, listen from the flow from a soul fro’ed caucasian, oh, your picket
signs, you know all this funky ass wisdom picket budget talking.
'Cause I get Wicked!
I told them not to keep on their fire
Yes I Wicked!
I told them not to keep on their fire
Yes I Wicked!
I told them not to keep on their fire
But now I’m in your face, so you’ll keep on your fire
People wanna know how come I got a Gat and I’m sitting at the window like Malcolm.
Ready to bring that noise and going to get heavy
like the Ghetto Boyz.
December 29th was power to the people, you might
just see a sequel, 'cause police got equal pay, a horse is a pig that don’t
fly straight.
I’m doin Daryl Gates but it’s Willie Willams, I’m down with
the pilgrims, I’m through with the pig, so I think the job is dead, get
out…
'Cause I get Wicked!
I told them not to keep on their fire
Yes I Wicked!
I told them not to keep on their fire
Yes I Wicked!
I told them not to keep on their fire
But now I’m in your face, so you’ll keep on your fire

Злобный

(перевод)
Эй, Чак!
У нас есть миксы… в наушниках
Ах ха ха ха ха!
Безнравственный!
Ха Ха!
1 2 3 и я пришел со злым стилем, и вы знаете
что я из злой команды, ты ведешь себя так, как будто знал, но я всех
переход к вуду.
Ты пинаешь злые рифмы, знаки пикета, я и
у моей банды полный грузовик девяток.
Бросай, тогда я убью тебя, бах, бах, день рождения
для мудака
Готов прыгать, прыгать, прыгать, но нужно нырнуть, нырнуть, нырнуть,
прежде чем я разобью тебя, ищу того, кто это сделал.
Тебе нужен мой голос, нет, ты его никогда не получишь, потому что я тот, у кого безумные навыки, и
Я не задохнусь, как Баффало Биллс.
Сижу на площадке, просто отдыхаю,
Ларри Паркер только что получил 2 миллиона, ох, какое гребаное чувство!
Этот негр
сделал мимо меня таблетку, и я хлопаю ее, как Шакил О'Нил.
Злой, вредный ребенок, я раскачаю эту пробирку, детка, возьми ее ...
Потому что я злюсь!
Я сказал им не поддерживать огонь
Да, я злой!
Я сказал им не поддерживать огонь
Да, я злой!
Я сказал им не поддерживать огонь
Но теперь я перед твоим лицом, так что ты будешь продолжать свой огонь
Не говори ничего, просто послушай, у меня есть план, как сломать Тайсона.
из тюрьмы.
Ты идешь своим путем, тебя обслуживают, тогда еще есть двойка
Я запрыгиваю на бордюр.
Голова в подгузнике, грудь в подгузнике, подбородок в подгузнике, никогда не видел
счастливая улыбка, хмурый взгляд, потому что я упал, так что оглянитесь вокруг, все
ты видишь, что большие черные сапоги наступают, используй мой стальной палец как оружие.
А также
ужасно тихо, с этим негром жить хочется, с палкой.
Ах, но это противно, потому что у меня есть счетчик трупов, как у Ice-T.
Откуда в новом
Йорк, я получаю шкуры, и я не говорю о свинине.
Твой хитрец, свинья,
копай, слушай из потока из застывшей кавказской души, о, твой пикет
знаки, вы знаете, все эти напуганные разговоры о бюджете пикета мудрости задницы.
Потому что я злюсь!
Я сказал им не поддерживать огонь
Да, я злой!
Я сказал им не поддерживать огонь
Да, я злой!
Я сказал им не поддерживать огонь
Но теперь я перед твоим лицом, так что ты будешь продолжать свой огонь
Люди хотят знать, почему у меня есть Гат, и я сижу у окна, как Малькольм.
Готов принести этот шум и стать тяжелым
как Ghetto Boyz.
29 декабря была власть для народа, вы могли
просто посмотри продолжение, потому что у полиции одинаковая зарплата, а лошадь - это свинья, которая не
лететь прямо.
Я делаю Дэрила Гейтса, но это Уилли Уильямс, я с ним
паломники, я закончил со свиньей, так что я думаю, что работа мертва,
вне…
Потому что я злюсь!
Я сказал им не поддерживать огонь
Да, я злой!
Я сказал им не поддерживать огонь
Да, я злой!
Я сказал им не поддерживать огонь
Но теперь я перед твоим лицом, так что ты будешь продолжать свой огонь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Was A Good Day 2000
You Know How We Do It 2010
Gangsta Rap Made Me Do It 2007
Smoke Some Weed 2005
Until We Rich (Feat. Krayzie Bone) ft. Krayzie Bone 2000
Ain't Got No Haters ft. Too Short 2018
Arrest The President 2018
Ghetto Bird 2010
Get Em Up ft. Ice Cube 2002
Go To Church (feat. Snoop Dogg & Lil Jon) ft. Lil Jon, Snoop Dogg 2007
Hello ft. Ice Cube, MC Ren 2010
Good Cop Bad Cop 2018
Click, Clack - Get Back! 2005
The Gutter Shit (Feat. Jayo Felony, Gangsta And Squeak Ru) ft. Jayo Felony, Gangsta, Squeak Ru 2000
Do Ya Thang 2007
Let It Fly (feat. Ice Cube & Lil Jon) ft. Lil Jon, Ice Cube 2013
Too West Coast ft. Wc And The Maad Circle, Maylay 2020
You Can Do It ft. Mack 10, Ms. Toi 2000
Hello (Feat. Dr. Dre And MC Ren) ft. Dr. Dre, MC Ren 2000
Doin' What It 'Pose 2Do 2005

Тексты песен исполнителя: Ice Cube