| I heard payback’s a motherfucking nigga
| Я слышал, что расплата - это чертов ниггер.
|
| That’s why I’m sick of gettin treated like a goddamn stepchild
| Вот почему меня тошнит от того, что с тобой обращаются как с чертовым пасынком.
|
| Fuck a punk cause I ain’t him
| К черту панка, потому что я не он
|
| You gotta deal with the nine-double-M
| Вы должны иметь дело с девятью двойными М
|
| The damn scum that you all hate
| Проклятая мразь, которую вы все ненавидите
|
| Just think if niggas decide to retaliate
| Просто подумайте, если ниггеры решат отомстить
|
| They try to keep me from running up
| Они пытаются удержать меня от разбега
|
| I never tell you to get down it’s all about coming up
| Я никогда не говорю тебе спускаться, все дело в том, чтобы подняться
|
| So what they do go and ban the AK?
| Так что же они делают и запрещают АК?
|
| My shit wasn’t registered any fucking way
| Мое дерьмо ни хрена не было зарегистрировано
|
| So you better duck away run and hide out
| Так что тебе лучше убежать и спрятаться
|
| When I’m rolling real slow and the lights out
| Когда я катаюсь очень медленно и гаснет свет
|
| Cause I’m about to fuck up the program
| Потому что я собираюсь испортить программу
|
| Shooting out the window of a drop-top Brougham
| Стрельба из окна Brougham с откидным верхом
|
| When I’m shooting let’s see who drop
| Когда я стреляю, посмотрим, кто упадет
|
| The police the media and suckers that went pop
| Полиция, СМИ и присоски, которые пошли поп
|
| And motherfuckers that say they too black
| И ублюдки, которые говорят, что они слишком черные
|
| Put em overseas they be begging to come back
| Поместите их за границу, они умоляют вернуться
|
| They say keep em on gangs and drugs
| Они говорят, держите их на бандах и наркотиках
|
| Yyou wanna sweep a nigga like me up under the rug
| Вы хотите замести такого ниггера, как я, под ковер
|
| Kicking shit called street knowledge
| Пинать дерьмо, называемое уличным знанием
|
| Why more niggas in the pen than in college?
| Почему больше нигеров в загоне, чем в колледже?
|
| Now cause of that line I might be your cellmate
| Теперь из-за этой линии я мог бы быть вашим сокамерником
|
| That’s from the nigga ya love to hate
| Это от ниггера, которого ты любишь ненавидеть
|
| <Fuck you Ice Cube>
| <Да пошел ты, Ледяной Куб>
|
| Yeah, ha-ha, it’s the nigga you love to hate
| Да, ха-ха, это ниггер, которого ты любишь ненавидеть
|
| <Fuck you Ice Cube>
| <Да пошел ты, Ледяной Куб>
|
| Ay yo baby, your mother warned you about me
| Эй, детка, твоя мать предупреждала тебя обо мне.
|
| It’s the nigga you love to hate
| Это ниггер, которого ты любишь ненавидеть
|
| <Yo, you ain't doing nothing pops
| <Эй, ты ничего не делаешь, папочка
|
| Yo, you ain't doing nothing pops for the brothers
| Эй, ты ничего не делаешь для братьев
|
| What you got to say for yourself?>
| Что вы можете сказать о себе?>
|
| You do like how I’m living? | Тебе нравится, как я живу? |
| Well, fuck you
| Ну иди на хуй
|
| Once again it’s on, the motherfucking psycho
| И снова он включен, ублюдок-псих
|
| Ice Cube the bitch killa cap peeler
| Ice Cube, сука, убийца, кепка
|
| Yo runnin through the line like Bo
| Йо бежит по линии, как Бо
|
| It’s no pot to piss in
| Это не горшок, чтобы мочиться.
|
| I put my fist in
| я вставил кулак
|
| Now who do ya love to hate
| Теперь, кого ты любишь ненавидеть
|
| Cause I talk shit and down the eight-ball
| Потому что я говорю дерьмо и вниз восемь мячей
|
| Cause I don’t fake you’re begging I fall off
| Потому что я не притворяюсь, что ты умоляешь меня упасть
|
| The crossover might as well cut them balls off
| Кроссовер мог бы также отрезать им яйца
|
| And get your ass ready for the lynching
| И приготовь свою задницу к линчеванию
|
| The mob is droppin common sense and
| Толпа бросает здравый смысл и
|
| We’ll gank in the pen will shank
| Мы будем ганкать в ручке хвостовик
|
| Any Tom Dick and Hank or get the ass
| Любой Том Дик и Хэнк или получить задницу
|
| Fake it ain’t about how right or wrong you live
| Подделка не в том, насколько правильно или неправильно вы живете
|
| But how long you live
| Но как долго вы живете
|
| I ain’t with the bullshit
| Я не с ерундой
|
| I meet cold bitches no hoes
| Я встречаю холодных сук без мотыг
|
| Don’t wanna sleep so I keep popping No-Doz
| Не хочу спать, поэтому продолжаю пить No-Doz.
|
| And tell the young people what they gotta know
| И скажи молодым людям, что они должны знать
|
| Cause I hate when niggas gotta live low
| Потому что я ненавижу, когда ниггеры должны жить низко
|
| And if you’re locked up I dedicate my style in
| И если вы заперты, я посвящаю свой стиль
|
| From San Quentin to Rykers Island
| От Сан-Квентина до острова Райкерс
|
| We got em afraid of the funky shit
| Мы заставили их бояться фанкового дерьма
|
| I like to clown so pump up the sound
| Я люблю клоунаду, так что качайте звук
|
| In the jeep make the old ladies say
| В джипе заставь старушек говорить
|
| Oh my god wait it’s the nigga ya love to hate
| Боже мой, подожди, это ниггер, которого ты любишь ненавидеть
|
| <Fuck you Ice Cube>
| <Да пошел ты, Ледяной Куб>
|
| Yeah come on fool
| Да дурак
|
| It’s the nigga you love to hate
| Это ниггер, которого ты любишь ненавидеть
|
| <Fuck you Ice Cube>
| <Да пошел ты, Ледяной Куб>
|
| Yeah run up punk
| Да, беги, панк
|
| It’s the nigga you love to hate
| Это ниггер, которого ты любишь ненавидеть
|
| <Yo, who the fuck you think you are calling girls bitches?
| <Эй, какого хрена ты думаешь, что называешь девушек сучками?
|
| You ain't all that
| Вы не все, что
|
| That's all I hear, bitch, bitch
| Это все, что я слышу, сука, сука
|
| I ain't nobody's bitch>
| Я ничья сука>
|
| A bitch is a…
| Сука - это...
|
| Soul Train done lost they soul
| Soul Train потерял душу
|
| Just call it train cause the bitches look like hoes
| Просто назовите это поездом, потому что суки выглядят как мотыги
|
| I see a lotta others damn
| Я вижу много других, черт возьми
|
| It almost look like the Bandstand
| Это почти похоже на эстраду
|
| You ask me did I like Arsenio
| Вы спрашиваете меня, нравился ли мне Арсенио
|
| About as much as the bicentennial
| Примерно столько же, сколько двухсотлетие
|
| I don’t give a fuck about dissing these fools cause they all scared of
| Мне плевать на то, что я осуждаю этих дураков, потому что они все боятся
|
| the Ice Cube
| ледяной куб
|
| And what I say what I portray and all that
| И что я говорю, что я изображаю и все такое
|
| And ain’t even seen the gat
| И даже не видел Гата
|
| I don’t wanna see no dancing
| Я не хочу видеть танцы
|
| I’m sick of that shit listen to the hit
| Меня тошнит от этого дерьма, слушай хит
|
| Cause yo if I look and see another brother
| Потому что, если я посмотрю и увижу другого брата
|
| On the video tryin to out-dance each other
| На видео пытаются перетанцевать друг друга
|
| I’m a tell T-Bone to pass the bottle
| Я говорю T-Bone передать бутылку
|
| And don’t give me that shit about role model
| И не говорите мне это дерьмо о образце для подражания
|
| It ain’t wise to chastise and preach
| Неразумно наказывать и проповедовать
|
| Just open the eyes of each
| Просто откройте глаза каждому
|
| Cause laws are made to be broken up
| Потому что законы созданы для того, чтобы их нарушать.
|
| What niggas need to do is start loc-ing up
| Что нигерам нужно сделать, так это начать искать
|
| And build mold and fold theyself into shape
| И построить форму и сложить себя в форму
|
| Of the nigga ya love to hate | Ниггера, которого ты любишь ненавидеть |