Перевод текста песни Doing Dumb Shit - Ice Cube

Doing Dumb Shit (оригинал)

When I was young I used to hang with the seventh graders
Little bad motherfucker playing Space Invaders
Fucking with the girls in the fourth grade
Either feeling on they butts or pulling on they braids
Walking with the schoolhouse bully
By doing that, I had a lot of pull, G
Cheating on tests, making a mess
Cussing like a sailor at recess
It must a been a half moon
Cause you’ll catch me running out the little girls' bathroom
Chewing on Good and Plenties
Got my gamble on at lunch pitching pennies
Yo I was living like the class clown
Pulling all the hokes, making all the jokes man
When you young it’s hard to see
That it’s wrong throwing rocks at the RTD
Popping out your window with a BB gun
Better yet knocking on your door and run
Playing hide-and-go-get-it for a little stank
Even though I was still shooting blanks
As soon as the dark hit
I was stealing candy out the corner market
Until I got my ass whipped
Cause I was ten years old, doing dumb shit
Thirteen, that’s how old I was
When my jimmy started getting a little peach fuzz
And I was looking at any butt and ass
Me and my homies started cutting class
Going up to the high school
Looking for any bitch I could lie to
Tell em I was older than I really was
Smoked my first joint and got really buzzed
That’s what a mack’s made of
But when I got my first piece of pussy I fell in love
Hard as a rock the long way
And then I put the rubber on the wrong way
But I still gotta have it
Overexcited and fucking like a jackrabbit
Goddamn I was hype
A virgin but I still knew how to lay the pipe
Even though the ho worked me
I still knocked the boots from here to Albuquerque
Then the shit got strange, money
I started shaking and jimmy felt funny
Then the nut came gushing
I jumped up got dressed and start pushing
Cause I thought the bitch broke my dick
Cause I was still young doing dumb shit
At 17 got my first Volkswagen
And mastered the life-long art of dragging
To the women in college
Hung out with the OG’s and got some street knowledge
Breaking in cars and all that
Hitting punk fools with a baseball bat
Fucking at a real fast rate
Til they said that I might not graduate
Then I said, «Fuck the dumb shit
Cause Pops’ll fuck me up quick
If things continue.»
So I start rapping about shit I been through
And I got real good
Now I look at all the kids in the neighborhood
Trying to be baby macks
Doing shit that I did seven years back
Going through a stage
But before they can grow up they on the front page
And they moms is having a fit
Cause they died young, doing dumb shit

Делать Тупое Дерьмо (перевод)

Когда я был маленьким, я тусовался с семиклассниками
Маленький плохой ублюдок, играющий в Space Invaders
Трахаюсь с девочками в четвертом классе
Либо ощупывая их задницы, либо дергая их за косички
Прогулка со школьным хулиганом
Делая это, я сильно тянул, G
Обман на тестах, создание беспорядка
Ругаться как моряк на перемене
Должно быть, это была половина луны
Потому что ты поймаешь меня, когда я выбегаю из туалета для маленьких девочек.
Жевание добра и изобилия
Получил свою игру за обедом, бросая копейки
Эй, я жил как классный клоун
Потянув за все крючки, шутя, чувак.
Когда вы молоды, это трудно увидеть
Что неправильно бросать камни в RTD
Выскочить из окна с пулемётом BB
А еще лучше постучаться в твою дверь и бежать
Игра в прятки, чтобы немного вонять
Хотя я все еще стрелял холостыми
Как только стемнеет
Я воровал конфеты на углу рынка
Пока мне не надрали задницу
Потому что мне было десять лет, я делал глупости
Тринадцать, вот сколько мне было
Когда у моего Джимми появился персиковый пушок
И я смотрел на любую задницу и задницу
Я и мои друзья начали пропускать уроки
Переход в среднюю школу
Ищу любую суку, которой я мог бы солгать
Скажи им, что я был старше, чем был на самом деле.
Выкурил свой первый косяк и по-настоящему загудел
Вот из чего сделан мак
Но когда я получил свой первый кусок киски, я влюбился
Твердый, как камень, долгий путь
А потом я неправильно надел резину
Но я все еще должен это иметь
Перевозбужденный и трахающийся как заяц
Черт возьми, я был шумихой
Девственница, но я все еще умела класть трубу
Хотя хо работал на меня
Я все еще постучал отсюда в Альбукерке
Тогда дерьмо стало странным, деньги
Меня начало трясти, и Джимми стало смешно
Затем гайка хлынула
Я вскочил оделся и начал толкать
Потому что я думал, что сука сломала мне член
Потому что я был еще молод, делая глупости
В 17 получил свой первый Фольксваген
И овладел пожизненным искусством перетаскивания
Женщинам в колледже
Потусить с OG и получить некоторые знания улиц
Взлом машин и все такое
Бить дураков-панков бейсбольной битой
Трах с очень высокой скоростью
Пока они не сказали, что я могу не получить высшее образование
Тогда я сказал: «К черту тупое дерьмо
Потому что Попс меня быстро испортит
Если дела пойдут дальше.
Так что я начинаю читать рэп о дерьме, через которое я прошел
И я действительно хорошо
Теперь я смотрю на всех детей по соседству
Пытаюсь быть детским маком
Делать дерьмо, которое я сделал семь лет назад
Прохождение этапа
Но прежде чем они вырастут, они на первой полосе
И у их мам есть приступ
Потому что они умерли молодыми, занимаясь ерундой.