Перевод текста песни You Ain't Gotta Lie (Ta Kick It) (Feat. Chris Rock) - Ice Cube, Chris Rock

You Ain't Gotta Lie (Ta Kick It) (Feat. Chris Rock) (оригинал)

I know ya like to see me doin' bad
But I’m doin' good, fuck the police that’s rollin' thru my neighborhood
Fuckin' pecker wood see me in the five speed
I don’t care if his motherfuckin' eyes bleed (yeah yeah!)
This is my weed, this is my world
Don’t get mad when you see them hundred spokes twirl
Candied out while you spent yo' last on the pearl
The Don Daada, I’m hotta than holly watta
Wish i was your baby fatha, cuz I got a fuckin' head on my shoulder
And lead in my holster, face on the poster
The kinda nigga that you wanna get close ta'
But you can’t so you start the lyin'
Just like that nigga that think he dyin'
Get ta cryin', snitchin' and testifyin'
To all my people if I’m talkin 'bout your baby mama
When she meet Ice Cube tell her save the drama
Yo Cube, I’m gon' have all da bitches here
--You ain’t got to lie ta kick it--
Yo man fuck dem bitches, dey ain’t call me back
But I just paged my auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--
I’m a be as real as I can with this
Not just the fake analyst on cannabis
Who only say that the world is
Scandalous, without findin' out a way to handle this
Dismantle this, either with the rhyme or the fist
How the fuck we get in the belly of this bitch?
I be rich if it wasn’t for the snitch
Lyin' to the enemies, bout conspiracies
I’m a say this 'till the day that I die
Seven thirty fives bring on bitches lies
While you bullshitin', I’m hard hittin' like
2pac, I keep spittin' 'till my heart stop
Young niggas tryin' to tell me that I’m played
Once they say you played, nigga you must be paid (HA HA! huh ha)
Pushin' weight since the tenth grade do my thing
Got more plaques than Jordan got rings, nigga sayin'
Yo Cube, I got the new Benz 9000
--You ain’t got to lie ta kick it--
It got the PlayStation in the windshield nigga!
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--
I hate to see your ass comin' (yep), with your mouth runnin'
Talkin' 'bout somethin' (what?), that ain’t meanin' nothin'
'Bout your second cousin (hmm), who be always buzzin'
Where she was or wasn’t, who she now fuckin'
Stories by the dozen plus you got the sequel (what?)
To let you tell it Randy Moss is your people
It’s evident, your ass lie like the president
But stretch marks on your mouth is the evidence (ha ha)
How the fuck can your friends be the benjamins?!
(punk)
And your little ass car’s full of fender bends
There you go on the stand with your hand up (lyin')
Testifyin' about a man that’s in handcuffs
We should do you like the Mack said
And if he lie like a crackhead pop 'em like a black head
Let him ooze, let him loose
Let him lie by his motherfuckin' ass on the news (yeah yeah)
Yo Cube, check out this ring, 69 karats
--You ain’t got to lie ta kick it--
It’s Kryptonite nigga, Kryptonite!
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--

(перевод)

Я знаю, тебе нравится видеть, как я делаю плохо
Но у меня все хорошо, к черту полицию, которая катается по моему району
Чертов лес, увидишь меня на пяти скоростях
Меня не волнует, кровоточат ли его чертовы глаза (да, да!)
Это моя травка, это мой мир
Не сердись, когда увидишь, как крутятся сотни спиц
Засахаренный, пока ты последний раз потратил на жемчужину
Дон Даада, я лучше, чем Холли Ватта
Хотел бы я быть твоим ребенком-фатхой, потому что у меня гребаная голова на плече
И свинец в моей кобуре, лицо на плакате
Своего рода ниггер, к которому ты хочешь приблизиться,
Но ты не можешь, поэтому ты начинаешь лгать
Так же, как тот ниггер, который думает, что умирает
Давай, плачь, стукачи и свидетельствуй
Всем моим людям, если я говорю о твоей мамочке
Когда она встретит Айс Кьюб, скажи ей, спаси драму.
Yo Cube, я собираюсь собрать всех сучек здесь
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Эй, чувак, трахни этих сук, они мне не перезвонят
Но я только что позвонил своей тете
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Скажи своей маме, скажи своему папе, скажи своей тетушке
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Скажи своей кузине, скажи своей сестре, если она хочет меня
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Я буду настолько реальным, насколько смогу, с этим
Не только фальшивый аналитик по каннабису
Кто только говорит, что мир
Скандально, не найдя способа справиться с этим
Разбери это либо рифмой, либо кулаком
Как, черт возьми, мы попадаем в живот этой суки?
Я был бы богат, если бы не снитч
Врать врагам, о заговорах
Я говорю это до того дня, когда умру
Семь тридцать пять приносят ложь сукам
Пока ты болтаешь, я сильно бьюсь, как
2pac, я продолжаю плеваться, пока мое сердце не остановится
Молодые ниггеры пытаются сказать мне, что меня разыграли.
Как только они скажут, что ты играл, ниггер, тебе должны заплатить (ХА ХА! Ха-ха)
Толкаю вес с десятого класса, делаю свое дело
У меня больше бляшек, чем у Джордана колец, ниггер говорит
Yo Cube, у меня новый Benz 9000
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Он получил PlayStation в лобовом стекле, ниггер!
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Скажи своей маме, скажи своему папе, скажи своей тетушке
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Скажи своей кузине, скажи своей сестре, если она хочет меня
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Я ненавижу видеть, как твоя задница кончает (да), с твоим ртом
Говоря о чем-то (что?), Это ничего не значит
«Насчет твоего троюродного брата (хм), который всегда гудит»
Где она была или не была, кого она теперь трахает
Историй дюжина плюс у вас есть продолжение (что?)
Чтобы вы сказали, что Рэнди Мосс - ваши люди
Видно, твоя задница врет как президент
Но растяжки на губах тому доказательство (ха-ха)
Как, черт возьми, твои друзья могут быть бенджаминами?!
(панк)
И твоя маленькая задница полна изгибов крыльев
Вот ты стоишь на трибуне с поднятой рукой (лежишь)
Свидетельство о человеке в наручниках
Мы должны сделать так, как сказал Мак
И если он солжет, как чокнутый, вытолкнет их, как черную голову
Пусть он сочится, пусть он свободно
Пусть он лжет своей гребаной задницей в новостях (да, да)
Yo Cube, посмотри на это кольцо, 69 карат
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Это криптонитовый ниггер, криптонит!
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Скажи своей маме, скажи своему папе, скажи своей тетушке
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Скажи своей кузине, скажи своей сестре, если она хочет меня
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Скажи своей маме, скажи своему папе, скажи своей тетушке
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--
Скажи своей кузине, скажи своей сестре, если она хочет меня
-- Вам не нужно лгать, чтобы пинать его--