Перевод текста песни Biri Sənsən, Biri Də Mən - İradə İbrahimova

Biri Sənsən, Biri Də Mən (оригинал)

Tale salıb bizi oda, çox incidir bizi o da
Pərvanətək yanan oda biri sənsən, biri də mən
Tale salıb bizi oda, çox incidir bizi o da
Pərvanətək yanan oda biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən
Sənə olan sevgim dərin, qəlbimdə vardır öz yerin
Məcnun kimi sevənlərin biri sənsən, biri də mən
Sənə olan sevgim dərin, qəlbimdə vardır öz yerin
Məcnun kimi sevənlərin biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən
Fələk gəlməyir insafa, görək xoş gün, görək səfa
Eşqi üçün çəkən cəfa biri sənsən, biri də mən
Fələk gəlməyir insafa, görək xoş gün, görək səfa
Eşqi üçün çəkən cəfa biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən
Sənə olan sevgim dərin, qəlbimdə vardır öz yerin
Məcnun kimi sevənlərin biri sənsən, biri də mən
Sənə olan sevgim dərin, qəlbimdə vardır öz yerin
Məcnun kimi sevənlərin biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən
Bu dünyada iki aşiq — biri sənsən, biri də mən
İkisi də dəli aşiq, biri sənsən, biri də mən

(перевод)

Судьба посадила нас в комнату, он очень на нас расстроен
Ты один, и я тот, кто горит, как веер
Судьба посадила нас в комнату, он очень на нас расстроен
Ты один, и я тот, кто горит, как веер
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я
Моя любовь к тебе глубока, у меня есть место в моем сердце
Ты один из тех, кто любит, как Меджнун, и я один
Моя любовь к тебе глубока, у меня есть место в моем сердце
Ты один из тех, кто любит, как Меджнун, и я один
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я
Это несправедливо, давайте хорошо проведем день, давайте повеселимся
Ты тот, кто страдает от любви, и я тот, кто страдает от любви
Это несправедливо, давайте хорошо проведем день, давайте повеселимся
Ты тот, кто страдает от любви, и я тот, кто страдает от любви
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я
Моя любовь к тебе глубока, у меня есть место в моем сердце
Ты один из тех, кто любит, как Меджнун, и я один
Моя любовь к тебе глубока, у меня есть место в моем сердце
Ты один из тех, кто любит, как Меджнун, и я один
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я
В этом мире есть двое влюбленных - один ты, а другой я
Они оба безумно влюблены, один ты, другой я