Перевод текста песни Stupid - I Love Your Lifestyle

Stupid (оригинал)

So long, it’s been a long run
We’re off, but we’ve had so much fun
Thank you for trying, you’re still shaking your head
I can see you’re shaking your head
You’ve been longing
You’ve been dying
To say that we’re stupid
Yeah, so stupid
We are all stupid
This is all stupid
So stupid
So put your hands down
Don’t try to sing along
We’re nothing but wet clowns
And we will never write history
Someone may have said once
That we couldn’t care less
Of what they say about us
Well, thank you for trying
We’re so easy to forget
We’re so easy to forget about
So stupid to pour your heart out
I’m so amazingly pathetic
I finally see how ironic it is
So put your hands down
Don’t try to sing along
We’re nothing but wet clowns
And we will never write history
So stupid
We are all stupid
This is all stupid
So stupid
It’s so lucid
We are so easily read
And everything we’ve ever done
Has been nothing but stupid
So put your hands down
Don’t try to sing along
Cause we’re nothing but wet clowns
And we will never write history

Stupid (перевод)

Так долго, это был долгий путь
Мы ушли, но нам было так весело
Спасибо за попытку, вы все еще качаете головой
Я вижу, ты качаешь головой
Вы жаждали
Ты умирал
Сказать, что мы глупы
Да, так глупо
Мы все глупые
Это все глупо
Так глупо
Так что опустите руки
Не пытайтесь подпевать
Мы всего лишь мокрые клоуны
И мы никогда не напишем историю
Кто-то, возможно, сказал однажды
Что нам все равно
О том, что они говорят о нас
Что ж, спасибо за попытку
Нас так легко забыть
О нас так легко забыть
Так глупо изливать свое сердце
Я так удивительно жалок
Я наконец понимаю, насколько это иронично
Так что опустите руки
Не пытайтесь подпевать
Мы всего лишь мокрые клоуны
И мы никогда не напишем историю
Так глупо
Мы все глупые
Это все глупо
Так глупо
Это так ясно
Нас так легко читать
И все, что мы когда-либо делали
Был не чем иным, как глупым
Так что опустите руки
Не пытайтесь подпевать
Потому что мы всего лишь мокрые клоуны
И мы никогда не напишем историю