Перевод текста песни Jazz Nights - I Love Your Lifestyle

Jazz Nights (оригинал)

Nothing’s good on boxing day
No one is here to stay
Every time I see your faces
I wish I did it on a daily basis
Jokes to be told and songs to be sung
We’re all getting old, but tonight we are young
We’re shouting it out from the top of our lungs
Tonight there’s no doubt we’ll show all how it’s done
Not a single day with nothing to do
When I was heading out then so were you
Wednesday, Friday and Saturday too
We kept it alive and we kept it true
Always the same bar and same routine
We wore the same shoes
Same shirt and same jeans
Jokes to be told and songs to be sung
We’re all getting old, but tonight we are young
We’re shouting it out from the top of our lungs
Tonight there’s no doubt we’ll show all how it’s done

Джазовые вечера (перевод)

Ничего хорошего в день подарков
Никто здесь не останется
Каждый раз, когда я вижу ваши лица
Хотел бы я делать это ежедневно
Шутки, которые нужно рассказывать, и песни, которые нужно петь
Мы все стареем, но сегодня мы молоды
Мы кричим это изо всех сил
Сегодня вечером, без сомнения, мы покажем всем, как это делается
Ни дня без дела
Когда я уходил, ты тоже
Среда, пятница и суббота тоже
Мы сохранили его живым, и мы сохранили его верным
Всегда один и тот же бар и одна и та же рутина
Мы носили одинаковые туфли
Та же рубашка и те же джинсы
Шутки, которые нужно рассказывать, и песни, которые нужно петь
Мы все стареем, но сегодня мы молоды
Мы кричим это изо всех сил
Сегодня вечером, без сомнения, мы покажем всем, как это делается