Перевод текста песни Party Bag - I Blame Coco

Party Bag (оригинал)

Who mixed up the blood with the red wine tonight
Who put the sugar in the salt shaker
And when the nerves kick in it’s the punchline
Well you’re speaking to tongues, but you’re having too much fun to unwind
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky, we’ll fall
So are you eating well (YES!)
Are the bed’s as comfy in the flames of Hell?
And the wedding bells (WHAT!)
Let us get married in this prison cell
And if the left glove fits the right hand
And if the devil dances on your side
Should he cover his horns
Should he cover his eyes and mouth
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky, we’ll fall
We’ll fall
Well it’s a dark, dark night for destruction
But we’ll be alright
You feel the fast heartbeats on your chest so even the deaf man can dance
To the punch fest, to the punch fest
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky
in this vanilla sky, we’ll fall
Well it’s a dark, dark night for destruction
But we’ll be alright
So pick up a party bag
To take home the fun we had
In this vanilla sky, we’ll fall

Партийная Сумка (перевод)

Кто сегодня смешал кровь с красным вином
Кто положил сахар в солонку
И когда нервы сдают, это кульминация
Ну, вы говорите на языках, но вам слишком весело, чтобы расслабиться
Так что возьмите сумку для вечеринки
Чтобы забрать домой веселье, которое у нас было
В этом ванильном небе
Так что возьмите сумку для вечеринки
Чтобы забрать домой веселье, которое у нас было
В этом ванильном небе мы упадем
Итак, вы хорошо едите (ДА!)
Так ли удобна кровать в адском пламени?
И свадебные колокола (ЧТО!)
Давай поженимся в этой тюремной камере
И если левая перчатка подходит к правой руке
И если дьявол танцует на твоей стороне
Должен ли он прикрыть свои рога
Должен ли он закрывать глаза и рот
Так что возьмите сумку для вечеринки
Чтобы забрать домой веселье, которое у нас было
В этом ванильном небе
Так что возьмите сумку для вечеринки
Чтобы забрать домой веселье, которое у нас было
В этом ванильном небе мы упадем
мы упадем
Ну, это темная, темная ночь для разрушения
Но мы будем в порядке
Вы чувствуете учащенное сердцебиение в груди, так что даже глухой человек может танцевать
На праздник пунша, на праздник пунша
Так что возьмите сумку для вечеринки
Чтобы забрать домой веселье, которое у нас было
В этом ванильном небе
Так что возьмите сумку для вечеринки
Чтобы забрать домой веселье, которое у нас было
В этом ванильном небе
в этом ванильном небе мы упадем
Ну, это темная, темная ночь для разрушения
Но мы будем в порядке
Так что возьмите сумку для вечеринки
Чтобы забрать домой веселье, которое у нас было
В этом ванильном небе мы упадем