Перевод текста песни Stresses, Pt. II - I Am Legion, Noisia, Foreign Beggars

Stresses, Pt. II (оригинал)

Inner city life, tell me what’s all the stress for
Scheming on funds and what methods to get more
A sure bet to bless your treasure chest with the next hoards
To flex like you got the best rep on a chessboard
Some choose nine to fives for others it’s the crime scene
Me, I’m spending mad time perfecting rhyme schemes
I guess it’s all the same, cash rules, you gotta get it
Some chose to wind on long poles, fully naked
To get the pole on some old dude wholly erected
The message?
The ends justifies the skewed ethics
Money makes the world go round, a crude message
Who said it?
And if it was otherwise, would you bless it?
Dare try it or swear by it, a new method
Implemented hands on with few new true stresses…

Stresses, Pt. II (перевод)

Внутренняя городская жизнь, скажи мне, для чего весь стресс?
Планирование средств и способы их получения
Верная ставка, чтобы благословить ваш сундук с сокровищами следующими запасами
Сгибаться, как будто у тебя лучшая репутация на шахматной доске
Одни выбирают с девяти до пяти, для других это место преступления
Я провожу безумное время, совершенствуя схемы рифм
Я думаю, это все равно, наличные правила, вы должны это получить
Некоторые предпочли мотаться на длинных шестах, полностью обнаженными.
Чтобы получить шест на каком-то старом чуваке, полностью возведенном
Сообщение?
Концы оправдывают искаженную этику
Деньги заставляют мир вращаться, грубое сообщение
Кто это сказал?
А если бы было иначе, благословил бы?
Осмельтесь попробовать или поверьте, новый метод
Реализовано на практике с несколькими новыми настоящими стрессами…