Перевод текста песни Fairy Tales - Hypernova

Fairy Tales (оригинал)

There’s a little girl that I am madly in love with
She’s only seventeen and she’s testing my patience
She knows what I want and I know what she needs
But we both know that we should not proceed
Father please forgive me for I’ve sinned again
And again and again and again and again
She’s a victim of the times daddy’s tryin' to find
A way to keep his baby in line
He’s got it all figured out, hell keep her locked in the house
And won’t let her see or hear no evil
Don’t you know the more you push the more she runs?
Run away run away run away run away
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end
I promised her the world and she ate every word
She left her life in a sudden urge
She came along for the ride, now she’s lost she starts to cry
The big bad wolf is at her door
Mirror mirror on the wall, who’s the fairest motherfucker of all?
It ain’t me it ain’t me it ain’t me it ain’t me
There’s no going back now, it’s way too late
Her innocence is lost now nothing remains
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end

сказки (перевод)

Есть маленькая девочка, в которую я безумно влюблен
Ей всего семнадцать, и она испытывает мое терпение
Она знает, чего я хочу, и я знаю, что ей нужно
Но мы оба знаем, что не должны продолжать
Отец, пожалуйста, прости меня, потому что я снова согрешил
И снова и снова и снова и снова
Она жертва времени, которое папа пытается найти
Способ держать своего ребенка в узде
Он все понял, черт возьми, держи ее запертой в доме
И не позволит ей увидеть или услышать зло
Разве ты не знаешь, чем больше ты давишь, тем больше она бежит?
Беги беги беги беги беги беги
Это сказки, у которых нет счастливого конца
Это сказки, которые никогда не заканчиваются
Это сказки, у которых нет счастливого конца
Это сказки, которые никогда не заканчиваются
Я обещал ей мир, и она съела каждое слово
Она оставила свою жизнь во внезапном порыве
Она пришла на прогулку, теперь она потеряна, она начинает плакать
Большой злой волк у ее двери
Зеркало зеркало на стене, кто самый красивый ублюдок из всех?
это не я это не я это не я это не я
Сейчас нет пути назад, уже слишком поздно
Ее невинность потеряна, теперь ничего не осталось
Это сказки, у которых нет счастливого конца
Это сказки, которые никогда не заканчиваются
Это сказки, у которых нет счастливого конца
Это сказки, которые никогда не заканчиваются
Это сказки, у которых нет счастливого конца
Это сказки, которые никогда не заканчиваются
Это сказки, у которых нет счастливого конца
Это сказки, которые никогда не заканчиваются