Перевод текста песни Let Go for Nothing - Husky Loops

Let Go for Nothing (оригинал)

I let go of something
I let go for nothing
Someone used to make it better
You gotta see him once again
But you know this time he changed the weather
I’m giving up on what I’m scared of
I let my fear out of the door
I let go for nothing
These days, I just let it go
I let go for something
These days, I just let it go
So let it go
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
I forgot to drink water again
And I feel weird, I fainted in the cafe
I’ve got this block that stops me from listening
But you must know that I care and I’m thinking
About the future that is about to come
Even though sometimes I don’t care anymore
Even though sometimes I don’t feel anymore
And even though sometimes I can’t even talk, listen
I let go for nothing
These days, I just let it go
I let go for something
These days, I just let it go
So let it go
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
I let go of something
I let go for nothing
Someone used to make it better

Отпустить ни за что (перевод)

Я отпускаю что-то
Я отпускаю зря
Кто-то делал это лучше
Вы должны увидеть его еще раз
Но вы знаете, на этот раз он изменил погоду
Я отказываюсь от того, чего боюсь
Я выпустил свой страх за дверь
Я отпускаю зря
В эти дни я просто отпускаю
Я отпускаю что-то
В эти дни я просто отпускаю
Так что пусть это идет
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Я снова забыл пить воду
И я чувствую себя странно, я потерял сознание в кафе
У меня есть этот блок, который мешает мне слушать
Но вы должны знать, что я забочусь, и я думаю
О будущем, которое вот-вот наступит
Хотя иногда мне уже все равно
Хотя иногда я больше не чувствую
И хотя иногда я даже говорить не могу, слушай
Я отпускаю зря
В эти дни я просто отпускаю
Я отпускаю что-то
В эти дни я просто отпускаю
Так что пусть это идет
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Ох-ох-ох, ох, ох
Я отпускаю что-то
Я отпускаю зря
Кто-то делал это лучше