Перевод текста песни Du ville aldrig till himmelen - Hurula

Du ville aldrig till himmelen (оригинал)

Klart hon drogar sig bort
Från verkligheten
Klart hon drömmer sig bort
Från alla idioter
Vi kan bli fienden, inte längre lost
Skriver kärlekssånger
Men aldrig för oss
Jag undrar var, finns du ikväll?
Du ville, aldrig till himmelen
Jag undrar var, finns du ikväll?
Kanske blev jag nån
Som kuvats, nån som stör
Kanske bara ser igenom
Tårar, sånt jag lever för
Aldrig nånsin stannat
Aldrig ser sig om
Aldrig bli en sån
Som glömmer varifrån jag kom
Jag undrar var, finns du ikväll?
Du ville, aldrig till himmelen
Undrar var, finns du ikväll?
De draggar sjön på liken
Nåt liksom drog mig in
Självmordsstatistiken
Liksom oövervinnerlig
Säg aldrig nånting
Aldrig nåt i dom, om mig
Sorgen hittar dig
När du var liten och du vande dig
Jag undrar var, finns du ikväll?
Du ville, aldrig till himmelen
Undrar var, finns du ikväll?
Jag undrar var, finns du ikväll?
Du ville, aldrig till himmelen
Undrar var, finns du ikväll?

Ты никогда не хотел быть на небесах (перевод)

Конечно она отстраняется
Из реальности
Конечно, она мечтает
От всех идиотов
Мы можем стать врагом, больше не потерянным
Пишет песни о любви
Но никогда для нас
Интересно, где ты сегодня вечером?
Ты хотел, никогда на небеса
Интересно, где ты сегодня вечером?
Может быть, я стал кем-то
Кого раздавили, кого побеспокоили
Может быть, просто просмотреть
Слезы, ради которых я живу
Никогда не оставался
Никогда не оглядывайся
Никогда не будь одним
Кто забывает, откуда я пришел
Интересно, где ты сегодня вечером?
Ты хотел, никогда на небеса
Интересно, где ты сегодня вечером?
Тащат озеро на трупах
Что-то меня втянуло
Статистика самоубийств
Как непобедимый
Никогда ничего не говори
Никогда ничего в суждениях, обо мне
Горе находит тебя
Когда ты был маленьким, и ты привык к этому
Интересно, где ты сегодня вечером?
Ты хотел, никогда на небеса
Интересно, где ты сегодня вечером?
Интересно, где ты сегодня вечером?
Ты хотел, никогда на небеса
Интересно, где ты сегодня вечером?