Перевод текста песни Helvete här - Hurula

Helvete här (оригинал)

Behöver känna dig överlägsen, behöver nån att skratta åt
Alla kommer älska dig när du är död, jag vet, förlåt
Kärlek i luften, kan inte andas bara gråt
När du kommer på att ingen nånsin älskat dig, kom ihåg mig då
Inga fåglar flyger här vi fattar ingenting förstås
Dansar som om ingen ser mig, dom känner hoten innan oss
Sluta säg nu som det är, säg istället hur det blir
Mamma pappa sa ju, ''Barn, kom och lägg er här bredvid''
Finns det ett helvete här så hamnar vi väl alla där
Finns det ett helvete här
Finns det ett helvete här så hamnar vi väl alla där
Finns det ett helvete här
Fuck dom andra se mig i ögonen igen
Jag sa sanningen, men skyddar vän av ordningen
Med en vägg emellan skiljer kaos från harmoni
När solens stråla slår mig blå begrav mig här bredvid
Finns det ett helvete här så hamnar vi väl alla där
Finns det ett helvete här
Finns det ett helvete här så hamnar vi väl alla där
Finns det ett helvete här
Så hamnar vi väl alla där
Så hamnar vi väl alla där
Så hamnar vi väl alla där

К черту все это (перевод)

Нужно чувствовать превосходство, нужен кто-то, над кем можно посмеяться
Все будут любить тебя, когда ты умрешь, я знаю, извини
Любовь в воздухе, не могу дышать, просто плачу
Когда ты поймешь, что тебя никто никогда не любил, вспомни обо мне
Здесь не летают птицы, мы ничего не получаем, конечно
Танцуют, как будто меня никто не видит, они чувствуют угрозы перед нами.
Хватит говорить как есть, скажи как будет
Мама папа сказала: «Дети, подойдите и лягте рядом со мной».
Если здесь есть ад, мы все окажемся там
Здесь есть ад?
Если здесь есть ад, мы все окажемся там
Здесь есть ад?
К черту других, снова посмотри мне в глаза
Я сказал правду, но защитил друга порядка
Между стеной хаос отделяет гармонию
Когда солнечные лучи поражают меня синевой, похорони меня здесь, рядом с ним.
Если здесь есть ад, мы все окажемся там
Здесь есть ад?
Если здесь есть ад, мы все окажемся там
Здесь есть ад?
Итак, мы все оказываемся там
Итак, мы все оказываемся там
Итак, мы все оказываемся там