Перевод текста песни Doors Collide - Hurricane Dean

Doors Collide (оригинал)

It’s so confusing
Time to let me know
About this weird direction
My thoughts go
I can see the people
Floating to the night
Get to know each other
To collide
And the doors collided
Yeah the doors collided
Breaking through circles
Flower vein, flower vein
Breaking through circles
Flower vein, flower vein
People move around me
Feeling like the sun
An Abyss surrounds me
And I’m her son
But it’s so confusing
Just to watch them dance
Like an Englishman lost in trance
And the doors collided
Yeah the doors collided
Breaking through circles
Flower vein, Flower vein
Breaking through circles
Flower vein, flower vein
I’m breaking through circles
I’m breaking through circles
I’m breaking through circles
I’m breaking through circles
I’m breaking through circles
I’m breaking through circles

Двери Сталкиваются (перевод)

Это так запутанно
Пора сообщить мне
Об этом странном направлении
Мои мысли идут
я вижу людей
Плавание в ночь
Узнать друг друга
Сталкиваться
И двери столкнулись
Да двери столкнулись
Прорывая круги
Цветочная вена, цветочная вена
Прорывая круги
Цветочная вена, цветочная вена
Люди двигаются вокруг меня
Чувствую себя солнцем
Бездна окружает меня
А я ее сын
Но это так запутанно
Просто чтобы посмотреть, как они танцуют
Как англичанин, потерявшийся в трансе
И двери столкнулись
Да двери столкнулись
Прорывая круги
Цветочная вена, Цветочная вена
Прорывая круги
Цветочная вена, цветочная вена
Я разрываю круги
Я разрываю круги
Я разрываю круги
Я разрываю круги
Я разрываю круги
Я разрываю круги